poniedziałek 29 maja 2006 00:00
Zakończyła się pielgrzymka Benedykta XVI do Polski. Ojciec Święty podróżował śladami Jana Pawła II. My towarzyszyliśmy mu w tej wędrówce. Jeszcze raz zobaczmy, jak wyglądała ta pielgrzymka! Minuta po minucie.
REKLAMA
DZIEŃ PIERWSZY
Papież przybył do Polski z pierwszą oficjalną pielgrzymką. Najpierw objechał Warszawę i z okna swojego papamobile pozdrowił warszawiaków. Później odprawił mszę w katedrze św. Jana Chrzciciela. Spotkał się także z polskimi duchownymi i politykami.
8.52 - Z lotniska Leonardo da Vinci w podrzymskiej miejscowości Fiumicino wystartował - z lekkim opóźnieniem - samolot z Benedyktem XVI na pokładzie. Razem z papieżem lecą zatrudnieni w Watykanie Polacy, 70 dziennikarzy oraz grupa żołnierzy Gwardii Szwajcarskiej i watykańscy żandarmi, którzy są odpowiedzialni za papieskie bezpieczeństwo. Na lotnisku pożegnał Ojca Świętego premier Włoch Romano Prodi.
9.38 - Z samolotu papież wysyła telegramy do krajów, nad którymi przelatuje. Do prezydenta Włoch Giorgio Napolitano napisał, że w trakcie pielgrzymki odda hołd Janowi Pawłowi II. Telegramy otrzymali również prezydenci: Słowenii, Austrii i Słowacji.
9.50 - Na płycie lotniska w Warszawie gęstnieje tłum oczekujących na papieża. Rozpoczyna się modlitewne czuwanie.
10.00 - Kompania reprezentacyjna i orkiestra Wojska Polskiego zaczynają próbę generalną ceremonii powitania. Odgrywane są hymny Watykanu i Polski, w próbnej defiladzie maszerują pododdziały żołnierzy.
10.23 - Papież jest już na obszarze Polski. Samolot Alitalii znalazł się w polskiej przestrzeni powietrznej.
10.38 - Prymas Glemp przywitał się z wiernymi czekającymi na papieża na lotnisku Okęcie.
10.57 - Ojciec Święty wylądował w Warszawie. Lot trwał 2 godziny. Na płycie czekają przedstawiciele rządu, polskiego Kościoła i 3 tys. wiernych.
11.10 - Papież wyszedł z samolotu i pozdrowił Polaków.
11.11 - Papież przywitał się z przedstawicielami polskiego rządu i hierarchami Kościoła.
11.13 - Benedykt XVI odsłuchał hymn Stolicy Apostolskiej i Mazurek Dąbrowskiego w wykonaniu orkiestry reprezentacyjnej Wojska Polskiego.
11.18 - Przemawia Lech Kaczyński. "Witamy Waszą Świątobliwość na polskiej ziemi. Czekaliśmy na Ojca Świętego od pierwszego dnia pontyfikatu. Dziękujemy" - powiedział w pierwszych słowach Lech Kaczyński.
11.29 - Benedykt XVI wita się z Polakami. "Szanowni Panowie i Panie, wielebni kardynałowie, biskupi, i bracia w wierze. Cieszę się, że mogę być na ziemi Rzeczypospolitej Polskiej, bardzo pragnąłem tej wizyty" - powiedział w pierwszych słowach Ojciec Święty. Odpowiedział mu aplauz zgromadzonych wiernych.
11.40 - Benedykt pozdrawia żołnierzy słowami "czołem żołnierze". Trwa defilada kompanii reprezentacyjnej Wojska Polskiego.
11.45 - Benedykt XVI opuszcza lotnisko. Idąc do samochodu, pozdrawia zgromadzonych na płycie wiernych.
11.57 - Ojciec Święty wsiadł do papieskiego pojazdu, aby udać się do archikatedry Św. Jana.
11.58 - Tłumy wiernych zbierają się na trasie przejazdu. Najwięcej osób jest na placu Trzech Krzyży i w okolicach Łazienek.
12.00 - Orszak papieski opuszcza Okęcie.
12.05 - Papamobile jedzie al. Żwirki i Wigury. Entuzjastycznie jest witany przez pielgrzymów.
12.14 - Papież skręcił na trasę Łazienkowską.
12.21 - Kolumna jedzie al. Ujazdowskimi. Na trasie czeka coraz więcej osób.
12.22 - Benedykt XVI na Nowym Świecie.
12.28 - Ojciec Święty nie zatrzymał się pod pomnikem Bohaterów Getta. Papamobile tylko zwolnił w tym miejscu. Wierni zgromadzeni na placu Bohaterów Getta są wyraźnie rozczarowani.
12.30 - Minął pomnik Poległych i Pomordowanych na Wschodzie.
12.34 - Orszak minął pomnik Powstania Warszawskiego.
12.41 - Benedykt XVI dojechał do archikatedry Św. Jana.
12.42 - Papież pobłogosławił zgromadzonych przed archikatedrą. Rozpoczyna się spotkanie z duchownymi.
12.51 - W katedrze przemawia prymas Glemp. Przywitał w imieniu polskiego duchowieństwa Ojca Świętego w Warszawie.
12.58 - Papież czyta po polsku przygotowaną specjalnie na tę okazję liturgię.
13.02 - Przemówienie Benedykta XVI do duchowieństwa. "Gorąco bowiem pragnąłem Was zobaczyć, aby Wam użyczyć nieco daru duchowego dla Waszego umocnienia, to jest, abyśmy się nawzajem pokrzepiali wspólną wiarą - waszą i moją" - rozpoczął po polsku. Resztę wygłasza w języku włoskim.
13.13 - Mówi o roli i sile kapłaństwa. "Wierni nie oczekują, aby księża byli ekspertami od ekonomi czy polityki" powiedział Benedykt XVI w archikatedrze.
13.15 - "Wierzymy że Kościół jest święty, ale są w nim ludzie grzeszni" - Benedykt XVI.
13.27 - Benedykt XVI modli sie przy grobie kardynała Wyszyńskiego.
13.31 - Ojciec Święty opuszcza archikatedrę.
13.33 - Papież wsiadł do papamobile i jedzie do rezydencji prymasa Polski. Tam zje obiad. Menu jest okryte tajemnicą. Ale z wcześniejszych doniesień wiadomo, że podane zostaną między innymi szparagi i wytrawne wino włoskie.
13.45 - Ojciec Święty przybył do Pałacu Arcybiskupów Warszawskich.
14.20 - Trwa uroczysty obiad.
14.30 - Papież skończył jeść obiad.
14.40 - Ojciec Święty w Pałacu Prymasowskim odsłonił tablicę pamiątkową z napisem: "Ojciec Święty Benedykt XVI nawiedził ten dom podczas pielgrzymki do Polski 25 maja 2006 roku".
14.50 - Benedykt XVI wyjechał do Nuncjatury Apostolskiej. Zamiast do papamobile wsiadł do pancernego BMW 760.
14.55 - Ojciec Święty przybył do Nuncjatury Apostolskiej w al. Szucha. Tu, przez prawie trzy godziny, będzie odpoczywał. Szczegóły pobytu owiane są tajemnicą - głównie ze względów bezpieczeństwa. Ale także dlatego, że jest to dom papieża na czas pobytu w Warszawie i tu ma prawo do prywatności. Przed Nuncjaturą na papieża czekali wierni. Pozdrawiali go, klaskali. Uśmiechnięty Benedykt XVI pobłogosławił zebranych.
17.25 - Papież przygotowuje się do wyjścia z Nuncjatury.
17.35 - Benedykt XVI pojawia się w drzwiach. Niestety, nie wychodzi do wiernych. Szybko, pod czarnym parasolem, kieruje się do czarnego BMW.
17.37 - Samochód papieża rusza spod Nuncjatury i odjeżdża w stronę Pałacu Prezydenckiego. Czekający wierni, niezrażeni padającym deszczem, pozdrawiają powoli jadącego Benedykta XVI.
17.46 - Papież jedzie Krakowskim Przedmieściem.
17.47 - Ojciec Święty wjeżdża na dziedziniec Pałacu Prezydenckiego.
17.48 - Benedykt XVI wysiada z auta i wita się z prezydentem Lechem Kaczyńskim. Prezydentowa Maria Kaczyńska na powitanie całuje pierścień papieski.
17.50 - Rozpoczyna się prywatne spotkanie prezydenta z Ojcem Świętym.
18.00 - Na dziedziniec podjeżdżają kolejni dyplomaci. Premier Kazimierz Marcinkiewicz wraz z duchownymi czeka w salach pałacu.
18.09 - Koniec rozmowy w cztery oczy. Papież z prezydentem wychodzą na balkon Pałacu Prezydenckiego. Razem pozdrawiają zebrany za parkanem tłum.
18.10 - Papież wita się z członkami rodziny prezydenta. Wręcza podarki całej rodzinie Kaczyńskich.
18.12 - Prezydent przekazuje papieżowi ozdobny różaniec, księgę o Powstaniu Warszawskim oraz obraz Matki Boskiej.
18.15 - Ojciec Święty zwiedza sale Pałacu Prezydenckiego.
18.23 - Benedykt XVI wchodzi do Kaplicy Papieskiej. Klęcząc, modli się przed ołtarzem.
18.25 - Papież wita się z zebranymi politykami oraz pracownikami Kancelarii Prezydenckiej.
18.26 - Papież przedstawia prezydentowi swoją świtę.
18.28 - Benedykt XVI wita się z przedstawicielami polskich władz.
18.32 - Ojciec Święty wymienia uściski dłoni z korpusem dyplomatycznym.
18.40 - Papież opuszcza Pałac Prezydencki.
18.41 - Samochód Ojca Świętego powoli rusza spod pałacu. Zebrany na Krakowskim Przedmieściu tłum wiwatuje i pozdrawia papieża.
18.47 - Benedykt XVI podjeżdża pod ewangelicki Kościół pw. Świętej Trójcy.
18.48 - Papież wita się z przedstawicielami najwyższych władz kościelnych innych wyznań katolickich.
18.50 - Benedykt XVI przed ołtarzem razem z prawosławnym arcybiskupem Jeremiaszem, ewangelickim biskupem Januszem Jaguckim oraz prymasem Józefem Glempem.
18.51 - Rozpoczyna się spotkanie ekumeniczne. "Łaska Wam i pokój od Tego, który jest i który był, i który
przychodzi" - powiedział Ojciec Święty na powitanie do zgromadzonych.
19.43 - Wspólna modlitwa powszechna - "Ojcze nasz".
19.45 - Papież wraz ze zwierzchnikami innych Kościołów katolickich udziela wspólnego błogosławieństwa.
19.46 - Papież otrzymuje w prezencie od Rady Ekumenicznej ikonę Chrystusa zasiadającego na tronie chwały.
19.47 - Ojciec Święty żegna się z duchownymi.
19.50 - Benedykt XVI powoli opuszcza świątynię. Ściska ręce podbiegających do niego dzieci. Błogosławi wiernych zebranych przed kościołem.
19.51 - Papież wsiada do samochodu. Macha przez szybę. Wolno odjeżdża do Nuncjatury. Słychać okrzyki: "Niech żyje papież!".
Ok. 21.40 - Papież pojawia się w oknie swojej rezydencji. Przed snem pozdrawia wszystkich, którzy czuwają pod Nuncjaturą Apostolską.
DZIEŃ DRUGI
Benedykt XVI odprawił poranną mszę w Warszawie. Według różnych szacunków, przybyło od 220 do 300 tys. wiernych. Po południu papież wyruszył do Częstochowy. Wieczorem dotarł do Krakowa.
noc - Do Warszawy ściągają wierni z całej Polski, a nawet zagranicy. Zbierają się wokół placu Piłsudskiego, gdzie o 9.30 rozpocznie się msza święta. Przyjeżdżają specjalnymi pociągami, autokarami i samochodami. Parkingi zlokalizowane są na obrzeżach miasta.
3.00 - Policja wpuszcza na plac pierwszych pielgrzymów.
6.45 - Wierni powoli gromadzą się na placu Piłsudskiego. Rozmawiają, a nawet śpiewają pieśni. Niektórzy leżą na karimatach. Nie zraża ich siąpiący od czasu do czasu deszcz. Na placu powiewają flagi - papieskie i narodowe.
7.45 - Na placu Piłsudskiego już tysiące pielgrzymów, którzy śpiewają i wiwatują na cześć papieża Benedykta XVI. Tłumy wiernych nie mieszczą się na placu i wypełniają pobliskie uliczki.
8.00 - Przed Nuncjaturą Apostolską zebrało się kilkadziesiąt osób. Czekają na wyjazd papieża na mszę na plac Piłsudskiego. Liczą, że Benedykt XVI pobłogosławi ich z okna na pierwszym piętrze, tak jak zrobił to wczoraj wieczorem.
8.05 - Prymas Polski, Józef Glemp, przybył do nuncjatury. Będzie towarzyszył papieżowi w drodze na mszę.
8.25 - Pielgrzymi na placu Piłsudskiego czekają na przyjazd Ojca Świętego. Śpiewają i modlą się.
8.30 - Policja ciągle wpuszcza ludzi do sektorów, ponieważ sporo z nich nie dojechało na czas.
8.50 - Papież wyrusza papamobilem z Nuncjatury Apostolskiej na plac Piłsudskiego, gdzie rozpocznie się msza święta. Towarzyszy mu Prymas Polski Józef Glemp.
8.55 - Benedykt XVI błogosławi wiernych zgromadzonych na trasie przejazdu. Ci, niezrażeni padającym deszczem, pozdrawiają jadącego papieża.
9.05 - Papież już przyjechał na plac Piłsudskiego. Wierni wiwatują na jego cześć.
9.10 - Benedykt XVI podjechał do zakrystii na placu. Wśród gości jest prezydent Lech Kaczyński.
9.25 - Papież w otoczeniu biskupów i kardynałów podchodzi do ołtarza.
9.30 - Benedykt XVI rozpoczyna uroczystą mszę świętą na placu Piłsudskiego w Warszawie. Na placu jest prawie 300 tysięcy wiernych. Słychać okrzyki: "Niech żyje papież!".
9.32 - "W imię Ojca i Syna i Ducha Św. Pokój z Wami" - rozpoczął po polsku Benedykt XVI.
9.35 - Przemawia Prymas Polski, Józef Glemp. Przypomniał, że modlitwa papieska będzie miała miejsce w niezwykłym miejscu. "Wasza Świątobliwość przywołuje nam pamięć o Janie Pawle II i o świętym Benedykcie, który położył fundamenty pod chrześcijańską Europę" - mówił Prymas, witając papieża.
9.42 - "Uznajmy przed Bogiem, że jesteśmy grzeszni, abyśmy mogli z czystym sercem złożyć najświętszą ofiarę" - mówi po polsku papież.
9.56 - Rozpoczyna się czytanie Ewangelii.
10.02 - "Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. Umiłowani w Chrystusie bracia i siostry. Razem z Wami pragnę wyśpiewać pieśń dziękczynną do Opatrzności" - to słowa Jana Pawła II sprzed 27 lat. Benedykt XVI rozpoczyna nimi swoje kazanie.
10.06 - Papież dziękuje za pontyfikat Jana Pawła II. "Sercem obejmuję wszystkich Polaków, którzy żyją w kraju i za granicą" - mówi już po włosku Ojciec Święty.
10.14 - "Wiara polega na głębokiej, osobistej relacji z Chrystusem, relacji opartej na miłości" - te słowa Benedykta XVI to sedno kazania papieskiego.
10.20 - Benedykt XVI kończy kazanie po polsku: "Niech nigdy nie zabraknie w Waszych sercach miłości do Chrystusa i Jego Kościoła. Amen". Wierni dziękują mu oklaskami i okrzykami: "Niech żyje papież!".
10.30 - Papież błogosławi przedstawicieli zakonników i młodzieży.
10.37 - Benedykt XVI odprawia mszę po polsku, włosku i łacinie.
10.49 - Wierni przekazują sobie znak pokoju.
10.51 - Rozpoczyna się obrzęd komunii świętej. Na plac wyrusza ponad 200 kapłanów, diakonów i świeckich szafarzy eucharystii.
10.53 - Komunię z rąk Benedykta XVI przyjmuje między innymi prezydent Lech Kaczyński, a także matka księdza Jerzego Popiełuszki.
10.57 - Śpiewa 11 chórów kościelnych, w sumie kilkuset chórzystów.
11.06 - Papież koronuje obraz Matki Boskiej Trybunalskiej.
11.09 - "Pan z Wami" - kończy mszę Benedykt XVI i błogosławi wiernych po polsku. Po błogosławieństwie rozlegają się gromkie brawa pielgrzymów. Na zakończenie zgromadzeni śpiewają pieśń "My chcemy Boga".
11.15 - Papież pozdrawia zgromadzonych na placu i niespodziewanie wchodzi w tłum. Mnóstwo ludzi stara się za wszelką cenę dotknąć dłoni Benedykta XVI i wielu z nich to się udaje. Papież z radością wita się z pielgrzymami.
11.18 - Ojciec Święty udaje się do zakrystii. Tu, w prezencie od Wojska Polskiego, otrzymuje zbroję rycerską z ryngrafem Matki Bożej Hetmanki Żołnierza Polskiego i cztery szable umieszczone na drewnianej tablicy.
11.20 - Msza zakończyła się wcześniej. Papież uda się do Nuncjatury Apostolskiej w alei Szucha, gdzie będzie odpoczywał do ok. godz. 15.00. A już o 16.00 wylatuje do Częstochowy.
11.35 - Papież jedzie ulicami Warszawy do Nuncjatury Apostolskiej. Zamiast do papamobile wsiadł do pancernego BMW 760.
11.40 - Benedykt XVI wchodzi do nuncjatury, przed wejściem do budynku odwraca się i pozdrawia czekających tam na niego wiernych. Niespodziewanie papież wyszedł też na balkon, żeby kolejny raz pobłogosławić wiernych.
11.45 - Papież udał się na odpoczynek. W nuncjaturze zje także obiad.
12.00 - Częstochowa czeka na przyjazd papieża. Na placu przed jasnogórskim klasztorem jest już kilkanaście tysięcy pielgrzymów, a kolejni wciąż przybywają.
13.00 - Przed Nuncjaturą Apostolską, gdzie odpoczywa papież, zgromadziło się około czterystu osób. O godzinie 15.15 w nuncjaturze przewidziane jest pożegnanie Benedykta XVI. O 16 papież odleci do Częstochowy. W Częstochowie przed klasztorem gromadzą sie ludzie. Już teraz jest ich kilkadziesiąt tysięcy. Spodziewanych jest około pół miliona wiernych, którzy przybędą na spotkanie z Benedyktem XVI.
13.20 - Papież skończył obiad, który zjadł z biskupami i osobami ze swojej świty.
13.25 - Benedykt XVI wyszedł na balkon nuncjatury i pozdrowił czekających na niego warszawiaków. Zgromadzeni wiwatowali: "Niech żyje papież" i "Benedetto, Benedetto".
14.40 - Do nuncjatury wchodzą przedstawiciele różnych grup zawodowych na spotkanie z Ojcem Świętym. To spotkanie nie było przewidziane w programie pielgrzymki.
15.00 - Papież wspólnie z gośćmi pozuje do pamiątkowych zdjęć.
15.10 - Koniec spotkania Benedykta XVI z przedstawicielami grup zawodowych.
15.20 - Zebrany pod nuncjaturą tłum krzyczy: "Dziękujemy!" i "Niech żyje papież!".
15.28 - Papież pojawia się na balkonie i pozdrawia wiernych.
15.31 - Ojciec Święty opuszcza nuncjaturę. Wierni krzyczą i pozdrawiają papieża.
15.44 - Benedykt XVI wolno przejeżdża ulicą Żwirki i Wigury. Zebrany przy ulicy tłum wiernych żegna papieża. Orszak zbliża się do lotniska.
16.00 - Papież odlatuje do Częstochowy.
17.00 - Śmigłowiec z Benedyktem XVI na pokładzie zbliża się do Częstochowy.
17.17 - Papież dolatuje do Jasnej Góry. Zgromadzony na Błoniach tłum wiwatuje i pozdrawia z dołu.
17.30 - Śmigłowiec kołuje nad Jasną Górą.
17.38 - Benedykt XVI wysiada ze śmigłowca. Wita się z oczekującymi go zakonnikami.
17.42 - Orszak papieski powoli jedzie w stronę Bramy Papieskiej "Totus Tuus".
17.44 - Papież wysiada z auta na dziedzińcu klasztoru. Zgromadzeni zakonnicy klaszczą i wiwatują. Ojciec Święty wita się z duchownymi.
17.46 - Benedykt XVI idzie korytarzami klasztoru do kaplicy. Wita i błogosławi zgromadzonych tam zakonnicami, zakonnicami, seminarzystami oraz przedstawicielami ruchów katolickich. Ściska wyciągnięte w jego kierunku ręce.
17.51 - Ojciec Święty przed zakrytym cudownym obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej.
17.52 - Obraz zostaje uroczyście odsłonięty przy dźwiękach fanfar.
17.53 - Papież oddaje hołd wizerunkowi Matki Boskiej. Benedykta XVI wita przeor Jasnej Góry ojciec Izydor Matuszewski.
17.58 - Papież przekazuje sanktuarium złotą różę wykonaną jeszcze na polecenie papieża Pawła VI.
17.59 - Papież po polsku i po łacinie modli się razem ze zgromadzonymi.
18.00 - Ojciec Święty przygotowuje się do nabożeństwa majowego, które odprawi na ołtarzu polowym na wałach jasnogórskich. Będzie się modlił wspólnie z zebranym na Błoniach tłumem.
18.18 - Procesja zbliża się do ołtarza. Zebrany tłum głośno wita Papieża. Zebrani krzyczą po polsku i niemiecku: "Witamy Cię, Ojcze Święty". Benedykt XVI pozdrawia zebranych, tłum wiwatuje.
18.20 - Papież całuje ołtarz. Pozdrawia ponownie zebranych.
18.21 - Chór wraz z orkiestrą wykonuje utwór skomponowany specjalnie na wizytę Benedykta XVI.
18.24 - "W imię Ojca i Syna i Ducha Św." - rozpoczął po polsku papież. Tłum skanduje: "Niech żyje papież!" i "Benedetto!".
18.26 - Papieża wita metropolita częstochowski apb Stanisław Nowak.
18.32 - Rozpoczyna się nabożeństwo majowe.
18.46 - Papież przemawia do zgromadzonych. Początek homilii wygłasza w języku polskim, resztę po włosku.
18.48 - "Dziękuję Wam wszystkim za to, że chcieliście się zgromadzić na tej modlitwie" - mówi Benedykt XVI.
18.52 - "Wiara to dar dany na chrzcie, który pozwala na spotkanie z Bogiem (...) Wiara może zawsze doprowadzić na nowo nas do Boga".
18.58 - "W Waszej posłudze kapłańskiej uczcie się Jezusa" - mówi Benedykt XVI, zwracając się do zakonników, kleryków i przedstawicieli ruchów kościelnych. "Zachowajcie zdolność do zachwytu i adoracji. (...) Bądźcie wrażliwi i uważni na ślady świętości wśród wiernych".
19.05 - "Bóg jest miłością" - mówi papież. Homilię kończy już po polsku: "Drodzy przyjaciele, bądźcie świadkami tej prawdy. Będziecie nimi skutecznie, jeśli będziecie się uczyć w szkole Maryi. Przy Niej doświadczycie, że Bóg jest miłością, i tego kochającego Boga będziecie przekazywać światu, w tak różnorodne i bogate sposoby, jakie Duch Święty Wam podpowie". Tłum krzyczy: "Dziękujemy!".
19.12 - Rozpoczyna się litania loretańska.
19.17 - Papież kontynuuje liturgię w języku polskim.
19.22 - Benedykt XVI pobłogosławił Najświętszym Sakramentem zgromadzonych wiernych i zakończył nabożeństwo majowe.
19.24 - Tłum krzyczy: "Dziękujemy Ci, Ojcze Święty!". Papież schodzi z ołtarza. Odchodząc, błogosławi wszystkim. Zebrani wiwatują i dziękują za spotkanie.
19.30 - Benedykt XVI spotyka się z paulinami. Zakonnicy przekazują w darze kopię obrazu jasnogórskiej Madonny.
19:40 - Papież wyjeżdża z Jasnej Góry. Kieruje się w stronę lądowiska.
21.23 - Benedykt XVI przejeżdża obok krakowskiej kurii biskupiej.
21.24 - Papież w papamobile powoli okrąża krakowski rynek. Pozdrawia wiwatujących wiernych.
21.30 - Orszak papieski zatoczył pełne koło wokół rynku i powolutku zbliża się do Franciszkańskiej 3.
21.34 - Papamobile wjeżdża w bramę Pałacu Arcybiskupów. Tłumy wiernych śpiewają na placu pod oknem papieskim "Witamy Cię, alleluja".
21.37 - Tłum krzyczy: "Wyjdź do okna, przemów do nas!".
21.44 - Papież staje w sławnym "oknie papieskim". Uśmiechnięty błogosławi wiernych. Tłum skanduje: "Niech żyje papież!".
21.45 - Papież: "Dziękuję Wam za tę obecność".
21.47 - "Wiem, że każdego drugiego dnia miesiąca w godzinie śmierci mojego umiłowanego poprzednika schodzicie się tu, aby go wspominać i modlić się o wyniesienie go do chwały ołtarzy(...) Dziś pomimo śmierci jest tutaj z nami" - mówił po włosku Ojciec Święty.
21.49 - "Jeszcze raz dziękuję Wam za wizytę, którą zechcieliście złożyć mi tego wieczoru. Zanieście moje pozdrowienie i błogosławieństwo swoim krewnym, przyjaciołom. Dziękuję!" - zakończył po polsku papież. Tłum skanduje: "Dziękujemy!" i "Zostań z nami".
21.51 - Papież błogosławi zebranych po łacinie i znika z okna. Tłum śpiewa "Sto lat".
21.52 - Gaśnie światło w papieskim oknie. Tłum krzyczy: "Dobrej nocy".
DZIEŃ TRZECI
Papież odwiedził Kalwarię Zebrzydowską i Wadowice, a wieczorem na krakowskich Błoniach spotkał się z grupą 600 tys. młodzieży.
6.00 - Pierwsi pielgrzymi są już w Kalwarii Zebrzydowskiej. Zajmują miejsca przed polowym ołtarzem przy sanktuarium pasyjno-maryjnym. O 12.00 Benedykt XVI odprawi tam krótką modlitwę.
7.30 - Początek prywatnej mszy w kaplicy Pałacu Arcybiskupów Krakowskich. Benedykt XVI modli się z nabliższymi współpracownikami oraz prymasem Polski kardynałem Józefem Glempem kardynałem Stanisławem Dziwiszem.
8.30 - Na rynku w Wadowicach w oczekiwaniu na papieża modlą się tłumy wiernych. Za chwilę zacznie się msza. Ojciec Święty przyjedzie do Wadowic o 10.30.
8.45 - Zakończyła się msza w kaplicy Pałacu Arcybiskupów Krakowskich. Benedykt odprawił ją po łacinie. Nie wygłosił homilii. Po nabożeństwie papież udał się na śniadanie.
9.30 - Papież wyrusza do Wadowic. Na rynku czeka już na niego 20 tys. wiernych. Zanim się z nimi spotka i odprawi mszę, odwiedzi bazylikę P.W. Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny i dom, w którym urodził się Jan Paweł II.
10.30 - Początek mszy przed Sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej. W oczekiwaniu na przyjazd papieża, modli się tam już 10 tysięcy wiernych.
10.45 - Benedykt XVI przyjechał do Wadowic. Przywitał się z czekającymi na niego na rynku pielgrzymami i wszedł do bazyliki, w której ochrzczono Karola Wojtyłę. Pobłogosławił tam kaplicę ku czci Jana Pawła II i wpisał się do pamiątkowej księgi.
10.50 - Papież zwiedza dom, w którym urodził się Karol Wojtyła. Ogląda rodzinne pamiątki, w tym zdjęcie z pierwszej komunii świętej przyszłego papieża.
11.10 - Ojciec Święty przemawia po polsku do mieszkańców Wadowic. "Pragnąłem zatrzymać się w Wadowicach w miejscach, w których budziła się i dojrzewała jego wiara, aby razem z Wami modlić się o rychłe wyniesienie go do chwały ołtarzy" - mówił. Jego słowa przerywali wierni, skandując: "Dziękujemy, dziękujemy!".
11.40 - Benedykt XVI wyruszył do Kalwarii Zebrzydowskiej. Na 12 zaplanowano jego wizytę w Sanktuarium Matki Bożej Kalwaryjskiej.
12.03 - Papież dojechał do Kalwarii Zebrzydowskiej. W Bazylice oczekuje go 15 tys. pielgrzymów.
12.08 - Modlitwa papieska przed cudownym obrazem Matki Bożej Kalwaryjskiej.
12.30 - Papież wychodzi do wiernych przed bazyliką w Kalwarii Zebrzydowskiej. "Mam nadzieję, iż w niedługiej przyszłości będziemy się cieszyć beatyfikacją i kanonizacją Jana Pawła II" - oświadcza. Pielgrzymi odpowiadają mu po niemiecku "Kochamy Cię!".
12.34 - Wyjazd Benedykta XVI z Kalwarii Zebrzydowskiej do Łagiewnik.
13.10 - Orszak papieski wjeżdża do Łagiewnik.
13.15 - Modlitwa przed relikwiami św. Faustyny.
13.20 - Przejazd papamobile z kaplicy św. Faustyny do Sanktuarium Miłosierdzia Bożego.
13.30 - Rozpoczęło się spotkanie w sanktuarium w Łagiewnikach. Benedykt przemawia do dwóch tysięcy chorych i niepełnosprawnych: "Choć w praktyce nie jest to możliwe, w duchu przytulam Was wszystkich do serca, i udzielam Wam mojego Apostolskiego Błogosławieństwa, w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego".
13.40 - Ojciec Święty modli się w Kaplicy Wieczystej Adoracji Najświętszego Sakramentu.
13.45 - Benedykt XVI wraca do Krakowa na obiad i odpoczynek w Pałacu Arcybiskupów Krakowskich.
14.27 - Papież podjeżdża papamobilem do kurii krakowskiej. Towarzyszy mu kardynał Stanisław Dziwisz. Przed Pałacem Arcybiskupów Krakowskich czeka kilkaset osób. Benedykt XVI pozdrawia ich z pojazdu.
14.40 - w Krakowie widać coraz gorętszą atmosferę oczekiwania na wieczorne spotkanie z Benedyktem XVI i jutrzejszą poranną Mszę. Na krakowskim rynku coraz więcej pielgrzymów ze wszystkich stron Polski.
14.45 - Benedykt XVI zje teraz obiad z członkami papieskiego orszaku i uda się na spoczynek. O 17.45 wyjedzie na Wawel.
15.35 - Papież modli się za ofiary trzęsienia ziemi w Indonezji. Zachęcił też do wytrwałości ratowników i wszystkich, którzy uczestniczą w niesieniu pomocy ofiarom trzęsienia.
16.10 - Na Franciszkańskiej 3, przed krakowską kurią, na Benedykta XVI ciągle czekają setki pielgrzymów. Liczą, że pojawi się w słynnym papieskim oknie.
16.40 - Krakowskie Błonia już prawie pełne. Na spotkanie z papieżem może przybyć około pół miliona osób. Już od kilku godzin trwa modlitewne czuwanie.
17.05 - Papież udziela prywatnej audiencji prezydentowi Krakowa, Jackowi Majchrowskiemu.
17.45 - Benedykt XVI powinien za kilka minut udać się do katedry wawelskiej. Wierni czekają na jego pojawienie się przed budynkiem kurii na ulicy Franciszkańskiej w Krakowie.
17.52 - Papież wyjeżdża papamobilem z budynku kurii. W środku zasiadł znowu, obok sekretarza Benedykta XVI księdza Georga Gaensweina, kardynał Stanisław Dziwisz.
17.55 - Po drodze tysiące krakowian i pielgrzymów pozdrawia Benedykta XVI.
18.02 - Kolumna papieska zbliża się do Wzgórza Wawelskiego.
18.04 - Papież na Wawelu. Witają go gospodarze świątyni, członkowie kapituły katedralnej.
18.06 - Benedykt XVI modli się w katedrze wawelskiej.
18.10 - Papież obchodzi świątynię. Modli się przed relikwiami św. Stanisława i czarnym cudownym krucyfiksem św. Jadwigi Królowej.
18.14 - Benedykt XVI opuszcza już Wzgórze Wawelskie. Wierni śpiewają mu "Sto lat!"
18.17 - Kolumna papieska już w drodze na krakowskie Błonia. W uroczystościach weźmie udział kilkaset tysięcy młodych ludzi.
18.20 - Na Błoniach powiewa setek flag, młodzież śpiewa i tańczy, oczekując na przyjazd Ojca Świętego.
18.30 - Papamobile wjeżdża na krakowskie Błonia.
18.38 - "W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego." - Benedykt XVI po polsku pozdrawia młodych ludzi. "Amen" - odkrzyknęła młodzież.
18.40 - Kardynał Dziwisz oficjalnie wita Benedykta XVI" "Ojcze Święty. Dziś wita Cię młodzież z całej Polski. Przyszli tu do Ciebie z pieśnią na ustach "Nie lękajcie się". Ojcze Święty. Błogosław wszystkich młodych i nas, młodych duchem".
18.43 - Papieża witają przedstawiciele młodzieży: młoda dziewczyna i chłopak.
18.52 - Na ekranach telebimów odtwarza się etiudę filmową o narkomanach.
18.56 - Trwa oratorium. Chór śpiewa pieśń siostry Faustyny.
19.06 - Speszona mała dziewczynka podbiega do mikrofonu i mówi szybko "Kocham cię, Panie Jezu.". Dostaje gromkie brawa. Chwilę potem papież całuje i głaszcze po głowach dzieci.
19.09 - "Hymn o miłości" śpiewają młodzi wykonawcy.
19.12 - Rozpoczyna się trzecia część oratorium, poświęcona problemom społecznym.
19.15 - Zgromadzeni oglądają kolejną etiudę filmową o młodej matce.
19.23 - Benedykt XVI rozpoczyna przemówienie do młodzieży po polsku: "Drodzy młodzi przyjaciele. Witam Was serdecznie. Cieszy mnie Wasza obecność. Dziękuję Bogu, że spotykam się z Waszą nadzwyczajną serdecznością". Przerywają mu oklaski i okrzyki: "Kochamy Cię!"
19.30 - Bóg, mówi Ojciec Święty, daje młodemu sercu ogromną tęsknotę za szczęściem i nie opuszcza go w mozolnym budowaniu domu, któremu na imię życie. "Nie lękajcie się tej tęsknoty, nie uciekajcie od niej" - wzywa papież.
19.32 - Jak budować dom życia? "Jezus wzywa nas do budowania na skale, bo taki dom nie może runąć. Budować na skale to znaczy budować na Chrystusie. Nie lękajcie się postawić na Chrystusa. Tęsknijcie za Chrystusem" - nawołuje Benedykt XVI.
19.40 - Wierni w ciszy i skupieniu słuchają słów Ojca Świętego.
19.48 - Młodzi przerywają przemówienie oklaskami po słowach o budowaniu z Chrystusem, Kościołem i następcą Chrystusa, Piotrem. "Nie lękajcie się budować swój dom z Kościołem i w Kościele. Bądźcie dumnie ze swojego Piotra! Jedna jest skała i jeden Piotr.". Młodzież woła: "Benedetto, Benedetto!" i "Dziękujemy!"
19.53 - Benedykt XVI kończy przemówienie do młodzieży po polsku. Odpowiadają mu oklaski i entuzjastyczne okrzyki. Tłum śpiewa "Sto lat". Papież jest rozpromieniony i uśmiechnięty.
19.56 - Setki tysięcy ludzi śpiewa i pozdrawia papieża. Na krakowskich Błoniach powiewa mnóstwo flag: polskch, watykańskich, włoskich i niemieckich.
20.00 - Kilkoro przedstawicieli młodzieży przynosi papieżowi dar: kamienie, "skały", które będą wtopione w fundamenty Centrum Jana Pawła II.
20.07 - Benedykt XVI święci kamień węgielny Centrum Jana Pawła II.
20.09 - Papież przekazuje wiernym ogień miłosierdzia. Do Benedykta XVI podchodzą młodzi ludzie i od jego świecy odpalają kolejne.
20.13 - Ogień miłosierdzia krąży po Błoniach. Ludzie wznoszą świece do góry i śpiewają hymn "Nie lękajcie się".
20.17 - Wierni odmawiają modlitwę "Ojcze Nasz". Papież przekazuje im błogosławieństwo apostolskie.
20.20 - Spotkanie dobiega końca. Papież żegna się z biskupami, którzy brali udział w uroczystościach. Ale śpiewy nie milkną. Do Benedykta XVI podchodzi też premier Kazimierz Marcinkiewicz i marszałek Marek Jurek.
20.23 - Tłumy skandują: "Zostań z nami!" i "Podejdź do nas!".
20.24 - Benedykt XVI opuszcza Błonia. Papamobile powoli objeżdża sektory. Tłumy śpiewają papieżowi na pożegnanie hymn "Nie lękajcie się".
20.25 - Papież jedzie do Pałacu Arcybiskupów Krakowskich, gdzie już gromadzą się wierni. Mają nadzieję, że Benedykt XVI znów pojawi się w papieskim oknie. Wszyscy śpiewają i modlą się.
20.40 - Papież już wrócił do kurii na ulicy Franciszkańskiej w Krakowie. W apartamencie papieskim zapaliło się światło. Wierni machają flagami i krzyczą: "Kardynale, puść papieża!"
21.32 - Wierni w końcu wywołali Benedykta XVI. Papież pojawił się w oknie papieskim i przemówił po polsku: "To był niezapomniany wieczór świadectwa wiary". "Dobrej nocy" życzył wiernym.
21.45 - Minął trzeci dzień pielgrzymki. Papież pożegnał się z wiernymi.
DZIEŃ CZWARTY
Ostatni i, dla wielu, najważniejszy moment pielgrzymki. Papież Benedykt XVI, jako głowa kościoła katolickiego, ale także jako Niemiec, odwiedził obóz zagłady Auchwitz Birkenau. Wcześniej odprawił mszę świętą dla prawie miliona wiernych na krakowskich Błoniach.
4:00 - Mimo deszczu pierwsi pielgrzymi pojawiają się w sektorach na krakowskich Błoniach.
8:00 - Prawie wszystkie sektory są już pełne. Według policji, na Błoniach jest już 800 tys. osób. Poprawiła się pogoda - przestało padać.
8:20 - Niewielka grupa wiernych czeka na papieża przed Domem Arcybiskupów Krakowskich przy Franciszkańskiej 3. Ludzie stoją także wzdłuż trasy przejazdu papieskiej kolumny.
9.00 - Z Pałacu Arcybiskupów Krakowskich papież wyruszył papamobile na Błonia. Liczba wiernych zbliża się do miliona. W 2002 roku na spotkaniu z Janem Pawłem II było ich 2,5 mln.
9.13 - Papież dojechał na Błonia.
9.15 - Papamobile jedzie bardzo wolno przez tłum zgromadzony na Błoniach. Papież błogosławi wiernych.
9.17 - Papież dojeżdża do ołtarza i wciąż pozdrawia zgromadzonych. Ludzie śpiewają hymn "Nie lękajcie się" - napisany specjalnie na tę okazję. Tę pieśń trenowano przez kilka godzin przed przyjazdem Benedykta XVI.
9.24 - Wierni czekają na rozpoczęcie mszy. Ojciec Święty odprawi ją po łacinie.
9.25 - Dla Benedykta XVI odezwał się dzwon Zygmunta. Trzeci raz bije już dla Ojca Świętego. Pierwszy raz, gdy kardynał Joseph Ratzinger został wybrany na głowę Kościoła, a drugi wczoraj, gdy wjeżdżał na Wawel.
9.34 - Benedykt XVI wchodzi na ołtarz. We mszy uczestniczy niemal 2 000 księży, 60 biskupów, 20 kardynałów.
9.40 - "Pokój z Wami" - powiedział Benedykt XVI. Rozpoczęła się msza.
9.45 - Przemawia kardynał Stanisław Dziwisz. "Witamy Cię wszyscy żarem naszych serc" - mówi kardynał. "Dziękujemy, że prowadzisz nas do Jezusa. Masz prawo do naszych serc. Nasz dom jest Twoim domem".
9.47 - "Niech ta woda przypomni nam chrzest"- powiedział Benedykt XVI i pobłogosławił wodę, którą pokropieni zostaną pielgrzymi.
9.56 - Trwa liturgia słowa. Odprawiana jest w języku polskim. Głównym jej motywem jest przypadające dziś Święto Wniebowstąpienia.
10.10 - Benedykt XVI wygłasza homilię.
10.11 - "Dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo?" - powiedział po polsku w pierwszych słowach homilii Benedykt XVI. "Bracia i siostry, ponownie pada to pytanie z dziejów apostolskich - dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo? W odpowiedzi na to pytanie zawiera się podstawowa prawda o życiu człowieka, o jego przeznaczeniu".
10.29 - Benedykt XVI: - "Wierzyć to uznać za prawdę to, co nie do końca ogarnia nasz umysł".
10.32 - "Wierzyć - to zawierzyć Bogu, powierzyć Mu nasz los. To nawiązać osobistą więź z naszym Stwórcą. I uczynić tę więź fundamentem naszego życia" - mówi Ojciec Święty.
10.35 - "Drodzy Bracia i Siostry! Wraz z wyborem Karola Wojtyły na Stolicę św. Piotra, by służył całemu Kościołowi, Wasza ziemia stała się miejscem szczególnego świadectwa wiary w Jezusa Chrystusa. Wy sami zostaliście powołani, by to świadectwo składać wobec całego świata" - powiedział papież.
10.36 - "Zanim powrócę do Rzymu, kieruję do Was to przesłanie. Musicie być mocni. Tą mocą, którą daje wiara. Musicie być mocni, musicie być wierni" - apelował Benedykt XVI. "Dziś tej mocy Wam bardziej potrzeba niż w jakiejkolwiek epoce dziejów".
10.40 - Na koniec papież powiedział: "Proszę, abyście pamiętali o mnie w swoich modlitwach. Trwajcie mocni w wierze, trwajcie mocni w nadziei" i "Od dziś Kraków Jana Pawła II jest też i moim Krakowem."
10.41 - Zakończyła się papieska homilia.
10.54 - Do papieża podchodzą procesje z darami. Benedykt XVI pobłogosławił dzieci w strojach krakowskich: 4,5-letnią Hanię Zalewską i 5-letniego Niemca Niklasa Schobera.
10.56 - Benedykt XVI udzielił błogosławieństwa kibicom w szalikach: reprezentacji Polski oraz Wisły Kraków. Zorganizowali oni akcję krwiodawstwa. Zebrana przez kibiców krew ma być aktem wynagrodzenia za krew przelaną w bijatykach na stadionach.
10.59 - Trwa eucharystia.
11.19 - Ojciec Święty udziela sakramentu komunii świętej.
11.25 - Według ostatnich szacunków, we mszy na Błoniach uczestniczy ponad milion osób.
11.39 - "Dziękuję Wam za świadectwo Waszej wiary" - mówi Ojciec Święty. "Dziękujemy, dziękujemy..." - skandują pielgrzymi.
11.45 - Benedykt XVI błogosławi uczestniczących we mszy. Święci też kamienie węgielne pod budowę polskich kościołów i pomników Jana Pawła II.
11.47 - Koniec nabożeństwa.
11.52 - Ojciec Święty schodzi z ołtarza i pozdrawia wiernych. Zgromadzeni na Błoniach skandują: "Zostań z nami!".
11.56 - Papież udaje się do papamobile. Towarzyszy mu pieśń "Nie lękajcie się".
12.02 - Kolumna papieska odjechała z Błoń w kierunku Pałacu Arcybiskupów Krakowskich.
12.14 - Papamobile wjechał do Pałacu Arcybiskupów Krakowskich. Ojciec Święty spędzi tam najbliższe trzy godziny. Potem wyruszy do Oświęcimia.
14.40 - Tłum zbiera się na Franciszkańskiej przy papieskim oknie. Wierni wołają: "Benedetto, Benedetto!".
15.53 - Papież po raz trzeci pojawił się w papieskim oknie. Pobłogosławił wiernych oczekujących pod Pałacem Arcybiskupów Krakowskich. "Do zobaczenia w Rzymie, albo jeśli Bóg pozwoli jeszcze w Krakowie" - powiedział Benedykt XVI.
16.02 - Papież opuścił Pałac Arcybiskupów rządową limuzyną i udał się do Auschwitz.
17.00 - Byli więźniowie Auschwitz i tłum gości czekają na papieża w Oświęcimiu. Benedykt XVI dojeżdża do dawnego obozu zagłady.
17.17 - Ojciec Święty przekracza bramę byłego nazistowskiego obozu w Oświęcimiu.
17.23 - Papież w pobliżu Bloku 11, został powitany przez prezydenta Lecha Kaczyńskiego.
17.24 - Papież modli się przy Ścianie Straceń.
17.30 - Benedykt XVI rozmawia z byłymi więźniami obozu koncentracyjnego.
17.32 - Ojciec Święty zszedł do podziemi Bloku 11. Modlił się przy celi o. Maksymiliana Kolbe.
17.37 - Papież wpisuje się do księgi pamiątkowej w Auschwitz.
17.40 - Benedykt XVI wyjechał z obozu Auschwitz do Centrum Dialogu i Modlitwy.
17.50 - Papież spotyka się w Centrum Dialogu i Modlitwy z gospodarzami Centrum.
17.53 - Ojciec Święty wpisuje się do księgi pamiątkowej.
17.55 - Młodzież oświęcimska wręcza papieżowi orędzie, zawierające przesłanie z listów byłych więźniów Auschwitz.
18.01 - Benedykt XVI opuścił Centrum Dialogu i Modlitwy i udał się do byłego niemieckiego obozu KL Auschwitz II Birkenau pod Międzynarodowy Pomnik Ofiar Obozu.
18.17 - Papież wchodzi do obozu w Birkenau. Modlitwą uczci pamięć ofiar obozu.
18.20 - Ojciec Święty modli się w ciszy przy płytach upamiętniających pomordowanych więźniów. Zatrzymuje się przy każdej z tablic.
18.25 - Nad obozem przestał padać deszcz i ukazała się tęcza.
18.30 - Papież przemawia do zebranych. Zaczyna się modlitwa w wielu językach - między innymi w hebrajskim i po niemiecku.
18.38 - Modlił się Romani Rose, prezes Centralnej Rady Niemieckich Sinti i Romów.
18.41 - Modlił się arcybiskup Szymon, prawosławny arcybiskup diecezji łódzko-poznańskiej.
18.44 - Arcybiskup, Stanisław Gądecki, modlił się w intencji ofiar nazistowskich obozów.
18.46 - Modlił się Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich. Po hebrajsku wspomniał wszystkie obozy, w których mordowano więźniów. Przypomniał też po polsku, że wśród Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata większość stanowią Polacy.
18.51 - W języku angielskim modlił się Mieczysław Cieślak, biskup diecezji warszawskiej Kościoła ewangelicko-augsburskiego w Polsce.
18.55 - Papież Benedykt XVI rozpoczął modlitwę po niemiecku.
19.00 - Ojciec Święty przemawia po włosku w obozie w Birkenau.
19.23 - Papież pobłogosławił zebranych w byłym obozie nazistowskim.
19.32 - Benedykt XVI opuszcza obóz i jedzie na lotnisko w Balicach.
20.48 - Ojciec Święty w papamobile wjeżdża na krakowskie lotnisko.
20.50 - Rozpoczyna się ceremonia pożegnania papieża.
20.55 - Papież oddaje honor sztandarowi kompanii reprezentacyjnej Wojska Polskiego.
20.58 - Prezydent Lech Kaczyński żegna papieża.
21.08 - Ojciec Święty zaczyna przemówienie pożegnalne po polsku.
21.15 - Benedykt XVI żegna się z duchowieństwem, politykami i delegacjami obecnych na lotnisku chórów i zespołów.
21.27 - Papież udaje się do samolotu. Po drodze pozdrawia osiem tysięcy zgromadzonych na lotnisku wiernych.
21.29 - Papież po raz ostatni pozdrawia Polaków z drzwi samolotu.
21.31 - Drzwi samolotu, którym odleci papież, zostały zamknięte.
21.37 - Samolot z Ojcem Świętym odjeżdża na pas startowy.
21.49 - Samolot z Benedyktem XVI wystartował w drogę do Rzymu.
23.31 - Benedykt XVI wylądował na rzymskim lotnisku Ciampino.
Papież przybył do Polski z pierwszą oficjalną pielgrzymką. Najpierw objechał Warszawę i z okna swojego papamobile pozdrowił warszawiaków. Później odprawił mszę w katedrze św. Jana Chrzciciela. Spotkał się także z polskimi duchownymi i politykami.
8.52 - Z lotniska Leonardo da Vinci w podrzymskiej miejscowości Fiumicino wystartował - z lekkim opóźnieniem - samolot z Benedyktem XVI na pokładzie. Razem z papieżem lecą zatrudnieni w Watykanie Polacy, 70 dziennikarzy oraz grupa żołnierzy Gwardii Szwajcarskiej i watykańscy żandarmi, którzy są odpowiedzialni za papieskie bezpieczeństwo. Na lotnisku pożegnał Ojca Świętego premier Włoch Romano Prodi.
9.38 - Z samolotu papież wysyła telegramy do krajów, nad którymi przelatuje. Do prezydenta Włoch Giorgio Napolitano napisał, że w trakcie pielgrzymki odda hołd Janowi Pawłowi II. Telegramy otrzymali również prezydenci: Słowenii, Austrii i Słowacji.
9.50 - Na płycie lotniska w Warszawie gęstnieje tłum oczekujących na papieża. Rozpoczyna się modlitewne czuwanie.
10.00 - Kompania reprezentacyjna i orkiestra Wojska Polskiego zaczynają próbę generalną ceremonii powitania. Odgrywane są hymny Watykanu i Polski, w próbnej defiladzie maszerują pododdziały żołnierzy.
10.23 - Papież jest już na obszarze Polski. Samolot Alitalii znalazł się w polskiej przestrzeni powietrznej.
10.38 - Prymas Glemp przywitał się z wiernymi czekającymi na papieża na lotnisku Okęcie.
10.57 - Ojciec Święty wylądował w Warszawie. Lot trwał 2 godziny. Na płycie czekają przedstawiciele rządu, polskiego Kościoła i 3 tys. wiernych.
11.10 - Papież wyszedł z samolotu i pozdrowił Polaków.
11.11 - Papież przywitał się z przedstawicielami polskiego rządu i hierarchami Kościoła.
11.13 - Benedykt XVI odsłuchał hymn Stolicy Apostolskiej i Mazurek Dąbrowskiego w wykonaniu orkiestry reprezentacyjnej Wojska Polskiego.
11.18 - Przemawia Lech Kaczyński. "Witamy Waszą Świątobliwość na polskiej ziemi. Czekaliśmy na Ojca Świętego od pierwszego dnia pontyfikatu. Dziękujemy" - powiedział w pierwszych słowach Lech Kaczyński.
11.29 - Benedykt XVI wita się z Polakami. "Szanowni Panowie i Panie, wielebni kardynałowie, biskupi, i bracia w wierze. Cieszę się, że mogę być na ziemi Rzeczypospolitej Polskiej, bardzo pragnąłem tej wizyty" - powiedział w pierwszych słowach Ojciec Święty. Odpowiedział mu aplauz zgromadzonych wiernych.
11.40 - Benedykt pozdrawia żołnierzy słowami "czołem żołnierze". Trwa defilada kompanii reprezentacyjnej Wojska Polskiego.
11.45 - Benedykt XVI opuszcza lotnisko. Idąc do samochodu, pozdrawia zgromadzonych na płycie wiernych.
11.57 - Ojciec Święty wsiadł do papieskiego pojazdu, aby udać się do archikatedry Św. Jana.
11.58 - Tłumy wiernych zbierają się na trasie przejazdu. Najwięcej osób jest na placu Trzech Krzyży i w okolicach Łazienek.
12.00 - Orszak papieski opuszcza Okęcie.
12.05 - Papamobile jedzie al. Żwirki i Wigury. Entuzjastycznie jest witany przez pielgrzymów.
12.14 - Papież skręcił na trasę Łazienkowską.
12.21 - Kolumna jedzie al. Ujazdowskimi. Na trasie czeka coraz więcej osób.
12.22 - Benedykt XVI na Nowym Świecie.
12.28 - Ojciec Święty nie zatrzymał się pod pomnikem Bohaterów Getta. Papamobile tylko zwolnił w tym miejscu. Wierni zgromadzeni na placu Bohaterów Getta są wyraźnie rozczarowani.
12.30 - Minął pomnik Poległych i Pomordowanych na Wschodzie.
12.34 - Orszak minął pomnik Powstania Warszawskiego.
12.41 - Benedykt XVI dojechał do archikatedry Św. Jana.
12.42 - Papież pobłogosławił zgromadzonych przed archikatedrą. Rozpoczyna się spotkanie z duchownymi.
12.51 - W katedrze przemawia prymas Glemp. Przywitał w imieniu polskiego duchowieństwa Ojca Świętego w Warszawie.
12.58 - Papież czyta po polsku przygotowaną specjalnie na tę okazję liturgię.
13.02 - Przemówienie Benedykta XVI do duchowieństwa. "Gorąco bowiem pragnąłem Was zobaczyć, aby Wam użyczyć nieco daru duchowego dla Waszego umocnienia, to jest, abyśmy się nawzajem pokrzepiali wspólną wiarą - waszą i moją" - rozpoczął po polsku. Resztę wygłasza w języku włoskim.
13.13 - Mówi o roli i sile kapłaństwa. "Wierni nie oczekują, aby księża byli ekspertami od ekonomi czy polityki" powiedział Benedykt XVI w archikatedrze.
13.15 - "Wierzymy że Kościół jest święty, ale są w nim ludzie grzeszni" - Benedykt XVI.
13.27 - Benedykt XVI modli sie przy grobie kardynała Wyszyńskiego.
13.31 - Ojciec Święty opuszcza archikatedrę.
13.33 - Papież wsiadł do papamobile i jedzie do rezydencji prymasa Polski. Tam zje obiad. Menu jest okryte tajemnicą. Ale z wcześniejszych doniesień wiadomo, że podane zostaną między innymi szparagi i wytrawne wino włoskie.
13.45 - Ojciec Święty przybył do Pałacu Arcybiskupów Warszawskich.
14.20 - Trwa uroczysty obiad.
14.30 - Papież skończył jeść obiad.
14.40 - Ojciec Święty w Pałacu Prymasowskim odsłonił tablicę pamiątkową z napisem: "Ojciec Święty Benedykt XVI nawiedził ten dom podczas pielgrzymki do Polski 25 maja 2006 roku".
14.50 - Benedykt XVI wyjechał do Nuncjatury Apostolskiej. Zamiast do papamobile wsiadł do pancernego BMW 760.
14.55 - Ojciec Święty przybył do Nuncjatury Apostolskiej w al. Szucha. Tu, przez prawie trzy godziny, będzie odpoczywał. Szczegóły pobytu owiane są tajemnicą - głównie ze względów bezpieczeństwa. Ale także dlatego, że jest to dom papieża na czas pobytu w Warszawie i tu ma prawo do prywatności. Przed Nuncjaturą na papieża czekali wierni. Pozdrawiali go, klaskali. Uśmiechnięty Benedykt XVI pobłogosławił zebranych.
17.25 - Papież przygotowuje się do wyjścia z Nuncjatury.
17.35 - Benedykt XVI pojawia się w drzwiach. Niestety, nie wychodzi do wiernych. Szybko, pod czarnym parasolem, kieruje się do czarnego BMW.
17.37 - Samochód papieża rusza spod Nuncjatury i odjeżdża w stronę Pałacu Prezydenckiego. Czekający wierni, niezrażeni padającym deszczem, pozdrawiają powoli jadącego Benedykta XVI.
17.46 - Papież jedzie Krakowskim Przedmieściem.
17.47 - Ojciec Święty wjeżdża na dziedziniec Pałacu Prezydenckiego.
17.48 - Benedykt XVI wysiada z auta i wita się z prezydentem Lechem Kaczyńskim. Prezydentowa Maria Kaczyńska na powitanie całuje pierścień papieski.
17.50 - Rozpoczyna się prywatne spotkanie prezydenta z Ojcem Świętym.
18.00 - Na dziedziniec podjeżdżają kolejni dyplomaci. Premier Kazimierz Marcinkiewicz wraz z duchownymi czeka w salach pałacu.
18.09 - Koniec rozmowy w cztery oczy. Papież z prezydentem wychodzą na balkon Pałacu Prezydenckiego. Razem pozdrawiają zebrany za parkanem tłum.
18.10 - Papież wita się z członkami rodziny prezydenta. Wręcza podarki całej rodzinie Kaczyńskich.
18.12 - Prezydent przekazuje papieżowi ozdobny różaniec, księgę o Powstaniu Warszawskim oraz obraz Matki Boskiej.
18.15 - Ojciec Święty zwiedza sale Pałacu Prezydenckiego.
18.23 - Benedykt XVI wchodzi do Kaplicy Papieskiej. Klęcząc, modli się przed ołtarzem.
18.25 - Papież wita się z zebranymi politykami oraz pracownikami Kancelarii Prezydenckiej.
18.26 - Papież przedstawia prezydentowi swoją świtę.
18.28 - Benedykt XVI wita się z przedstawicielami polskich władz.
18.32 - Ojciec Święty wymienia uściski dłoni z korpusem dyplomatycznym.
18.40 - Papież opuszcza Pałac Prezydencki.
18.41 - Samochód Ojca Świętego powoli rusza spod pałacu. Zebrany na Krakowskim Przedmieściu tłum wiwatuje i pozdrawia papieża.
18.47 - Benedykt XVI podjeżdża pod ewangelicki Kościół pw. Świętej Trójcy.
18.48 - Papież wita się z przedstawicielami najwyższych władz kościelnych innych wyznań katolickich.
18.50 - Benedykt XVI przed ołtarzem razem z prawosławnym arcybiskupem Jeremiaszem, ewangelickim biskupem Januszem Jaguckim oraz prymasem Józefem Glempem.
18.51 - Rozpoczyna się spotkanie ekumeniczne. "Łaska Wam i pokój od Tego, który jest i który był, i który
przychodzi" - powiedział Ojciec Święty na powitanie do zgromadzonych.
19.43 - Wspólna modlitwa powszechna - "Ojcze nasz".
19.45 - Papież wraz ze zwierzchnikami innych Kościołów katolickich udziela wspólnego błogosławieństwa.
19.46 - Papież otrzymuje w prezencie od Rady Ekumenicznej ikonę Chrystusa zasiadającego na tronie chwały.
19.47 - Ojciec Święty żegna się z duchownymi.
19.50 - Benedykt XVI powoli opuszcza świątynię. Ściska ręce podbiegających do niego dzieci. Błogosławi wiernych zebranych przed kościołem.
19.51 - Papież wsiada do samochodu. Macha przez szybę. Wolno odjeżdża do Nuncjatury. Słychać okrzyki: "Niech żyje papież!".
Ok. 21.40 - Papież pojawia się w oknie swojej rezydencji. Przed snem pozdrawia wszystkich, którzy czuwają pod Nuncjaturą Apostolską.
DZIEŃ DRUGI
Benedykt XVI odprawił poranną mszę w Warszawie. Według różnych szacunków, przybyło od 220 do 300 tys. wiernych. Po południu papież wyruszył do Częstochowy. Wieczorem dotarł do Krakowa.
noc - Do Warszawy ściągają wierni z całej Polski, a nawet zagranicy. Zbierają się wokół placu Piłsudskiego, gdzie o 9.30 rozpocznie się msza święta. Przyjeżdżają specjalnymi pociągami, autokarami i samochodami. Parkingi zlokalizowane są na obrzeżach miasta.
3.00 - Policja wpuszcza na plac pierwszych pielgrzymów.
6.45 - Wierni powoli gromadzą się na placu Piłsudskiego. Rozmawiają, a nawet śpiewają pieśni. Niektórzy leżą na karimatach. Nie zraża ich siąpiący od czasu do czasu deszcz. Na placu powiewają flagi - papieskie i narodowe.
7.45 - Na placu Piłsudskiego już tysiące pielgrzymów, którzy śpiewają i wiwatują na cześć papieża Benedykta XVI. Tłumy wiernych nie mieszczą się na placu i wypełniają pobliskie uliczki.
8.00 - Przed Nuncjaturą Apostolską zebrało się kilkadziesiąt osób. Czekają na wyjazd papieża na mszę na plac Piłsudskiego. Liczą, że Benedykt XVI pobłogosławi ich z okna na pierwszym piętrze, tak jak zrobił to wczoraj wieczorem.
8.05 - Prymas Polski, Józef Glemp, przybył do nuncjatury. Będzie towarzyszył papieżowi w drodze na mszę.
8.25 - Pielgrzymi na placu Piłsudskiego czekają na przyjazd Ojca Świętego. Śpiewają i modlą się.
8.30 - Policja ciągle wpuszcza ludzi do sektorów, ponieważ sporo z nich nie dojechało na czas.
8.50 - Papież wyrusza papamobilem z Nuncjatury Apostolskiej na plac Piłsudskiego, gdzie rozpocznie się msza święta. Towarzyszy mu Prymas Polski Józef Glemp.
8.55 - Benedykt XVI błogosławi wiernych zgromadzonych na trasie przejazdu. Ci, niezrażeni padającym deszczem, pozdrawiają jadącego papieża.
9.05 - Papież już przyjechał na plac Piłsudskiego. Wierni wiwatują na jego cześć.
9.10 - Benedykt XVI podjechał do zakrystii na placu. Wśród gości jest prezydent Lech Kaczyński.
9.25 - Papież w otoczeniu biskupów i kardynałów podchodzi do ołtarza.
9.30 - Benedykt XVI rozpoczyna uroczystą mszę świętą na placu Piłsudskiego w Warszawie. Na placu jest prawie 300 tysięcy wiernych. Słychać okrzyki: "Niech żyje papież!".
9.32 - "W imię Ojca i Syna i Ducha Św. Pokój z Wami" - rozpoczął po polsku Benedykt XVI.
9.35 - Przemawia Prymas Polski, Józef Glemp. Przypomniał, że modlitwa papieska będzie miała miejsce w niezwykłym miejscu. "Wasza Świątobliwość przywołuje nam pamięć o Janie Pawle II i o świętym Benedykcie, który położył fundamenty pod chrześcijańską Europę" - mówił Prymas, witając papieża.
9.42 - "Uznajmy przed Bogiem, że jesteśmy grzeszni, abyśmy mogli z czystym sercem złożyć najświętszą ofiarę" - mówi po polsku papież.
9.56 - Rozpoczyna się czytanie Ewangelii.
10.02 - "Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus. Umiłowani w Chrystusie bracia i siostry. Razem z Wami pragnę wyśpiewać pieśń dziękczynną do Opatrzności" - to słowa Jana Pawła II sprzed 27 lat. Benedykt XVI rozpoczyna nimi swoje kazanie.
10.06 - Papież dziękuje za pontyfikat Jana Pawła II. "Sercem obejmuję wszystkich Polaków, którzy żyją w kraju i za granicą" - mówi już po włosku Ojciec Święty.
10.14 - "Wiara polega na głębokiej, osobistej relacji z Chrystusem, relacji opartej na miłości" - te słowa Benedykta XVI to sedno kazania papieskiego.
10.20 - Benedykt XVI kończy kazanie po polsku: "Niech nigdy nie zabraknie w Waszych sercach miłości do Chrystusa i Jego Kościoła. Amen". Wierni dziękują mu oklaskami i okrzykami: "Niech żyje papież!".
10.30 - Papież błogosławi przedstawicieli zakonników i młodzieży.
10.37 - Benedykt XVI odprawia mszę po polsku, włosku i łacinie.
10.49 - Wierni przekazują sobie znak pokoju.
10.51 - Rozpoczyna się obrzęd komunii świętej. Na plac wyrusza ponad 200 kapłanów, diakonów i świeckich szafarzy eucharystii.
10.53 - Komunię z rąk Benedykta XVI przyjmuje między innymi prezydent Lech Kaczyński, a także matka księdza Jerzego Popiełuszki.
10.57 - Śpiewa 11 chórów kościelnych, w sumie kilkuset chórzystów.
11.06 - Papież koronuje obraz Matki Boskiej Trybunalskiej.
11.09 - "Pan z Wami" - kończy mszę Benedykt XVI i błogosławi wiernych po polsku. Po błogosławieństwie rozlegają się gromkie brawa pielgrzymów. Na zakończenie zgromadzeni śpiewają pieśń "My chcemy Boga".
11.15 - Papież pozdrawia zgromadzonych na placu i niespodziewanie wchodzi w tłum. Mnóstwo ludzi stara się za wszelką cenę dotknąć dłoni Benedykta XVI i wielu z nich to się udaje. Papież z radością wita się z pielgrzymami.
11.18 - Ojciec Święty udaje się do zakrystii. Tu, w prezencie od Wojska Polskiego, otrzymuje zbroję rycerską z ryngrafem Matki Bożej Hetmanki Żołnierza Polskiego i cztery szable umieszczone na drewnianej tablicy.
11.20 - Msza zakończyła się wcześniej. Papież uda się do Nuncjatury Apostolskiej w alei Szucha, gdzie będzie odpoczywał do ok. godz. 15.00. A już o 16.00 wylatuje do Częstochowy.
11.35 - Papież jedzie ulicami Warszawy do Nuncjatury Apostolskiej. Zamiast do papamobile wsiadł do pancernego BMW 760.
11.40 - Benedykt XVI wchodzi do nuncjatury, przed wejściem do budynku odwraca się i pozdrawia czekających tam na niego wiernych. Niespodziewanie papież wyszedł też na balkon, żeby kolejny raz pobłogosławić wiernych.
11.45 - Papież udał się na odpoczynek. W nuncjaturze zje także obiad.
12.00 - Częstochowa czeka na przyjazd papieża. Na placu przed jasnogórskim klasztorem jest już kilkanaście tysięcy pielgrzymów, a kolejni wciąż przybywają.
13.00 - Przed Nuncjaturą Apostolską, gdzie odpoczywa papież, zgromadziło się około czterystu osób. O godzinie 15.15 w nuncjaturze przewidziane jest pożegnanie Benedykta XVI. O 16 papież odleci do Częstochowy. W Częstochowie przed klasztorem gromadzą sie ludzie. Już teraz jest ich kilkadziesiąt tysięcy. Spodziewanych jest około pół miliona wiernych, którzy przybędą na spotkanie z Benedyktem XVI.
13.20 - Papież skończył obiad, który zjadł z biskupami i osobami ze swojej świty.
13.25 - Benedykt XVI wyszedł na balkon nuncjatury i pozdrowił czekających na niego warszawiaków. Zgromadzeni wiwatowali: "Niech żyje papież" i "Benedetto, Benedetto".
14.40 - Do nuncjatury wchodzą przedstawiciele różnych grup zawodowych na spotkanie z Ojcem Świętym. To spotkanie nie było przewidziane w programie pielgrzymki.
15.00 - Papież wspólnie z gośćmi pozuje do pamiątkowych zdjęć.
15.10 - Koniec spotkania Benedykta XVI z przedstawicielami grup zawodowych.
15.20 - Zebrany pod nuncjaturą tłum krzyczy: "Dziękujemy!" i "Niech żyje papież!".
15.28 - Papież pojawia się na balkonie i pozdrawia wiernych.
15.31 - Ojciec Święty opuszcza nuncjaturę. Wierni krzyczą i pozdrawiają papieża.
15.44 - Benedykt XVI wolno przejeżdża ulicą Żwirki i Wigury. Zebrany przy ulicy tłum wiernych żegna papieża. Orszak zbliża się do lotniska.
16.00 - Papież odlatuje do Częstochowy.
17.00 - Śmigłowiec z Benedyktem XVI na pokładzie zbliża się do Częstochowy.
17.17 - Papież dolatuje do Jasnej Góry. Zgromadzony na Błoniach tłum wiwatuje i pozdrawia z dołu.
17.30 - Śmigłowiec kołuje nad Jasną Górą.
17.38 - Benedykt XVI wysiada ze śmigłowca. Wita się z oczekującymi go zakonnikami.
17.42 - Orszak papieski powoli jedzie w stronę Bramy Papieskiej "Totus Tuus".
17.44 - Papież wysiada z auta na dziedzińcu klasztoru. Zgromadzeni zakonnicy klaszczą i wiwatują. Ojciec Święty wita się z duchownymi.
17.46 - Benedykt XVI idzie korytarzami klasztoru do kaplicy. Wita i błogosławi zgromadzonych tam zakonnicami, zakonnicami, seminarzystami oraz przedstawicielami ruchów katolickich. Ściska wyciągnięte w jego kierunku ręce.
17.51 - Ojciec Święty przed zakrytym cudownym obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej.
17.52 - Obraz zostaje uroczyście odsłonięty przy dźwiękach fanfar.
17.53 - Papież oddaje hołd wizerunkowi Matki Boskiej. Benedykta XVI wita przeor Jasnej Góry ojciec Izydor Matuszewski.
17.58 - Papież przekazuje sanktuarium złotą różę wykonaną jeszcze na polecenie papieża Pawła VI.
17.59 - Papież po polsku i po łacinie modli się razem ze zgromadzonymi.
18.00 - Ojciec Święty przygotowuje się do nabożeństwa majowego, które odprawi na ołtarzu polowym na wałach jasnogórskich. Będzie się modlił wspólnie z zebranym na Błoniach tłumem.
18.18 - Procesja zbliża się do ołtarza. Zebrany tłum głośno wita Papieża. Zebrani krzyczą po polsku i niemiecku: "Witamy Cię, Ojcze Święty". Benedykt XVI pozdrawia zebranych, tłum wiwatuje.
18.20 - Papież całuje ołtarz. Pozdrawia ponownie zebranych.
18.21 - Chór wraz z orkiestrą wykonuje utwór skomponowany specjalnie na wizytę Benedykta XVI.
18.24 - "W imię Ojca i Syna i Ducha Św." - rozpoczął po polsku papież. Tłum skanduje: "Niech żyje papież!" i "Benedetto!".
18.26 - Papieża wita metropolita częstochowski apb Stanisław Nowak.
18.32 - Rozpoczyna się nabożeństwo majowe.
18.46 - Papież przemawia do zgromadzonych. Początek homilii wygłasza w języku polskim, resztę po włosku.
18.48 - "Dziękuję Wam wszystkim za to, że chcieliście się zgromadzić na tej modlitwie" - mówi Benedykt XVI.
18.52 - "Wiara to dar dany na chrzcie, który pozwala na spotkanie z Bogiem (...) Wiara może zawsze doprowadzić na nowo nas do Boga".
18.58 - "W Waszej posłudze kapłańskiej uczcie się Jezusa" - mówi Benedykt XVI, zwracając się do zakonników, kleryków i przedstawicieli ruchów kościelnych. "Zachowajcie zdolność do zachwytu i adoracji. (...) Bądźcie wrażliwi i uważni na ślady świętości wśród wiernych".
19.05 - "Bóg jest miłością" - mówi papież. Homilię kończy już po polsku: "Drodzy przyjaciele, bądźcie świadkami tej prawdy. Będziecie nimi skutecznie, jeśli będziecie się uczyć w szkole Maryi. Przy Niej doświadczycie, że Bóg jest miłością, i tego kochającego Boga będziecie przekazywać światu, w tak różnorodne i bogate sposoby, jakie Duch Święty Wam podpowie". Tłum krzyczy: "Dziękujemy!".
19.12 - Rozpoczyna się litania loretańska.
19.17 - Papież kontynuuje liturgię w języku polskim.
19.22 - Benedykt XVI pobłogosławił Najświętszym Sakramentem zgromadzonych wiernych i zakończył nabożeństwo majowe.
19.24 - Tłum krzyczy: "Dziękujemy Ci, Ojcze Święty!". Papież schodzi z ołtarza. Odchodząc, błogosławi wszystkim. Zebrani wiwatują i dziękują za spotkanie.
19.30 - Benedykt XVI spotyka się z paulinami. Zakonnicy przekazują w darze kopię obrazu jasnogórskiej Madonny.
19:40 - Papież wyjeżdża z Jasnej Góry. Kieruje się w stronę lądowiska.
21.23 - Benedykt XVI przejeżdża obok krakowskiej kurii biskupiej.
21.24 - Papież w papamobile powoli okrąża krakowski rynek. Pozdrawia wiwatujących wiernych.
21.30 - Orszak papieski zatoczył pełne koło wokół rynku i powolutku zbliża się do Franciszkańskiej 3.
21.34 - Papamobile wjeżdża w bramę Pałacu Arcybiskupów. Tłumy wiernych śpiewają na placu pod oknem papieskim "Witamy Cię, alleluja".
21.37 - Tłum krzyczy: "Wyjdź do okna, przemów do nas!".
21.44 - Papież staje w sławnym "oknie papieskim". Uśmiechnięty błogosławi wiernych. Tłum skanduje: "Niech żyje papież!".
21.45 - Papież: "Dziękuję Wam za tę obecność".
21.47 - "Wiem, że każdego drugiego dnia miesiąca w godzinie śmierci mojego umiłowanego poprzednika schodzicie się tu, aby go wspominać i modlić się o wyniesienie go do chwały ołtarzy(...) Dziś pomimo śmierci jest tutaj z nami" - mówił po włosku Ojciec Święty.
21.49 - "Jeszcze raz dziękuję Wam za wizytę, którą zechcieliście złożyć mi tego wieczoru. Zanieście moje pozdrowienie i błogosławieństwo swoim krewnym, przyjaciołom. Dziękuję!" - zakończył po polsku papież. Tłum skanduje: "Dziękujemy!" i "Zostań z nami".
21.51 - Papież błogosławi zebranych po łacinie i znika z okna. Tłum śpiewa "Sto lat".
21.52 - Gaśnie światło w papieskim oknie. Tłum krzyczy: "Dobrej nocy".
DZIEŃ TRZECI
Papież odwiedził Kalwarię Zebrzydowską i Wadowice, a wieczorem na krakowskich Błoniach spotkał się z grupą 600 tys. młodzieży.
6.00 - Pierwsi pielgrzymi są już w Kalwarii Zebrzydowskiej. Zajmują miejsca przed polowym ołtarzem przy sanktuarium pasyjno-maryjnym. O 12.00 Benedykt XVI odprawi tam krótką modlitwę.
7.30 - Początek prywatnej mszy w kaplicy Pałacu Arcybiskupów Krakowskich. Benedykt XVI modli się z nabliższymi współpracownikami oraz prymasem Polski kardynałem Józefem Glempem kardynałem Stanisławem Dziwiszem.
8.30 - Na rynku w Wadowicach w oczekiwaniu na papieża modlą się tłumy wiernych. Za chwilę zacznie się msza. Ojciec Święty przyjedzie do Wadowic o 10.30.
8.45 - Zakończyła się msza w kaplicy Pałacu Arcybiskupów Krakowskich. Benedykt odprawił ją po łacinie. Nie wygłosił homilii. Po nabożeństwie papież udał się na śniadanie.
9.30 - Papież wyrusza do Wadowic. Na rynku czeka już na niego 20 tys. wiernych. Zanim się z nimi spotka i odprawi mszę, odwiedzi bazylikę P.W. Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny i dom, w którym urodził się Jan Paweł II.
10.30 - Początek mszy przed Sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej. W oczekiwaniu na przyjazd papieża, modli się tam już 10 tysięcy wiernych.
10.45 - Benedykt XVI przyjechał do Wadowic. Przywitał się z czekającymi na niego na rynku pielgrzymami i wszedł do bazyliki, w której ochrzczono Karola Wojtyłę. Pobłogosławił tam kaplicę ku czci Jana Pawła II i wpisał się do pamiątkowej księgi.
10.50 - Papież zwiedza dom, w którym urodził się Karol Wojtyła. Ogląda rodzinne pamiątki, w tym zdjęcie z pierwszej komunii świętej przyszłego papieża.
11.10 - Ojciec Święty przemawia po polsku do mieszkańców Wadowic. "Pragnąłem zatrzymać się w Wadowicach w miejscach, w których budziła się i dojrzewała jego wiara, aby razem z Wami modlić się o rychłe wyniesienie go do chwały ołtarzy" - mówił. Jego słowa przerywali wierni, skandując: "Dziękujemy, dziękujemy!".
11.40 - Benedykt XVI wyruszył do Kalwarii Zebrzydowskiej. Na 12 zaplanowano jego wizytę w Sanktuarium Matki Bożej Kalwaryjskiej.
12.03 - Papież dojechał do Kalwarii Zebrzydowskiej. W Bazylice oczekuje go 15 tys. pielgrzymów.
12.08 - Modlitwa papieska przed cudownym obrazem Matki Bożej Kalwaryjskiej.
12.30 - Papież wychodzi do wiernych przed bazyliką w Kalwarii Zebrzydowskiej. "Mam nadzieję, iż w niedługiej przyszłości będziemy się cieszyć beatyfikacją i kanonizacją Jana Pawła II" - oświadcza. Pielgrzymi odpowiadają mu po niemiecku "Kochamy Cię!".
12.34 - Wyjazd Benedykta XVI z Kalwarii Zebrzydowskiej do Łagiewnik.
13.10 - Orszak papieski wjeżdża do Łagiewnik.
13.15 - Modlitwa przed relikwiami św. Faustyny.
13.20 - Przejazd papamobile z kaplicy św. Faustyny do Sanktuarium Miłosierdzia Bożego.
13.30 - Rozpoczęło się spotkanie w sanktuarium w Łagiewnikach. Benedykt przemawia do dwóch tysięcy chorych i niepełnosprawnych: "Choć w praktyce nie jest to możliwe, w duchu przytulam Was wszystkich do serca, i udzielam Wam mojego Apostolskiego Błogosławieństwa, w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego".
13.40 - Ojciec Święty modli się w Kaplicy Wieczystej Adoracji Najświętszego Sakramentu.
13.45 - Benedykt XVI wraca do Krakowa na obiad i odpoczynek w Pałacu Arcybiskupów Krakowskich.
14.27 - Papież podjeżdża papamobilem do kurii krakowskiej. Towarzyszy mu kardynał Stanisław Dziwisz. Przed Pałacem Arcybiskupów Krakowskich czeka kilkaset osób. Benedykt XVI pozdrawia ich z pojazdu.
14.40 - w Krakowie widać coraz gorętszą atmosferę oczekiwania na wieczorne spotkanie z Benedyktem XVI i jutrzejszą poranną Mszę. Na krakowskim rynku coraz więcej pielgrzymów ze wszystkich stron Polski.
14.45 - Benedykt XVI zje teraz obiad z członkami papieskiego orszaku i uda się na spoczynek. O 17.45 wyjedzie na Wawel.
15.35 - Papież modli się za ofiary trzęsienia ziemi w Indonezji. Zachęcił też do wytrwałości ratowników i wszystkich, którzy uczestniczą w niesieniu pomocy ofiarom trzęsienia.
16.10 - Na Franciszkańskiej 3, przed krakowską kurią, na Benedykta XVI ciągle czekają setki pielgrzymów. Liczą, że pojawi się w słynnym papieskim oknie.
16.40 - Krakowskie Błonia już prawie pełne. Na spotkanie z papieżem może przybyć około pół miliona osób. Już od kilku godzin trwa modlitewne czuwanie.
17.05 - Papież udziela prywatnej audiencji prezydentowi Krakowa, Jackowi Majchrowskiemu.
17.45 - Benedykt XVI powinien za kilka minut udać się do katedry wawelskiej. Wierni czekają na jego pojawienie się przed budynkiem kurii na ulicy Franciszkańskiej w Krakowie.
17.52 - Papież wyjeżdża papamobilem z budynku kurii. W środku zasiadł znowu, obok sekretarza Benedykta XVI księdza Georga Gaensweina, kardynał Stanisław Dziwisz.
17.55 - Po drodze tysiące krakowian i pielgrzymów pozdrawia Benedykta XVI.
18.02 - Kolumna papieska zbliża się do Wzgórza Wawelskiego.
18.04 - Papież na Wawelu. Witają go gospodarze świątyni, członkowie kapituły katedralnej.
18.06 - Benedykt XVI modli się w katedrze wawelskiej.
18.10 - Papież obchodzi świątynię. Modli się przed relikwiami św. Stanisława i czarnym cudownym krucyfiksem św. Jadwigi Królowej.
18.14 - Benedykt XVI opuszcza już Wzgórze Wawelskie. Wierni śpiewają mu "Sto lat!"
18.17 - Kolumna papieska już w drodze na krakowskie Błonia. W uroczystościach weźmie udział kilkaset tysięcy młodych ludzi.
18.20 - Na Błoniach powiewa setek flag, młodzież śpiewa i tańczy, oczekując na przyjazd Ojca Świętego.
18.30 - Papamobile wjeżdża na krakowskie Błonia.
18.38 - "W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego." - Benedykt XVI po polsku pozdrawia młodych ludzi. "Amen" - odkrzyknęła młodzież.
18.40 - Kardynał Dziwisz oficjalnie wita Benedykta XVI" "Ojcze Święty. Dziś wita Cię młodzież z całej Polski. Przyszli tu do Ciebie z pieśnią na ustach "Nie lękajcie się". Ojcze Święty. Błogosław wszystkich młodych i nas, młodych duchem".
18.43 - Papieża witają przedstawiciele młodzieży: młoda dziewczyna i chłopak.
18.52 - Na ekranach telebimów odtwarza się etiudę filmową o narkomanach.
18.56 - Trwa oratorium. Chór śpiewa pieśń siostry Faustyny.
19.06 - Speszona mała dziewczynka podbiega do mikrofonu i mówi szybko "Kocham cię, Panie Jezu.". Dostaje gromkie brawa. Chwilę potem papież całuje i głaszcze po głowach dzieci.
19.09 - "Hymn o miłości" śpiewają młodzi wykonawcy.
19.12 - Rozpoczyna się trzecia część oratorium, poświęcona problemom społecznym.
19.15 - Zgromadzeni oglądają kolejną etiudę filmową o młodej matce.
19.23 - Benedykt XVI rozpoczyna przemówienie do młodzieży po polsku: "Drodzy młodzi przyjaciele. Witam Was serdecznie. Cieszy mnie Wasza obecność. Dziękuję Bogu, że spotykam się z Waszą nadzwyczajną serdecznością". Przerywają mu oklaski i okrzyki: "Kochamy Cię!"
19.30 - Bóg, mówi Ojciec Święty, daje młodemu sercu ogromną tęsknotę za szczęściem i nie opuszcza go w mozolnym budowaniu domu, któremu na imię życie. "Nie lękajcie się tej tęsknoty, nie uciekajcie od niej" - wzywa papież.
19.32 - Jak budować dom życia? "Jezus wzywa nas do budowania na skale, bo taki dom nie może runąć. Budować na skale to znaczy budować na Chrystusie. Nie lękajcie się postawić na Chrystusa. Tęsknijcie za Chrystusem" - nawołuje Benedykt XVI.
19.40 - Wierni w ciszy i skupieniu słuchają słów Ojca Świętego.
19.48 - Młodzi przerywają przemówienie oklaskami po słowach o budowaniu z Chrystusem, Kościołem i następcą Chrystusa, Piotrem. "Nie lękajcie się budować swój dom z Kościołem i w Kościele. Bądźcie dumnie ze swojego Piotra! Jedna jest skała i jeden Piotr.". Młodzież woła: "Benedetto, Benedetto!" i "Dziękujemy!"
19.53 - Benedykt XVI kończy przemówienie do młodzieży po polsku. Odpowiadają mu oklaski i entuzjastyczne okrzyki. Tłum śpiewa "Sto lat". Papież jest rozpromieniony i uśmiechnięty.
19.56 - Setki tysięcy ludzi śpiewa i pozdrawia papieża. Na krakowskich Błoniach powiewa mnóstwo flag: polskch, watykańskich, włoskich i niemieckich.
20.00 - Kilkoro przedstawicieli młodzieży przynosi papieżowi dar: kamienie, "skały", które będą wtopione w fundamenty Centrum Jana Pawła II.
20.07 - Benedykt XVI święci kamień węgielny Centrum Jana Pawła II.
20.09 - Papież przekazuje wiernym ogień miłosierdzia. Do Benedykta XVI podchodzą młodzi ludzie i od jego świecy odpalają kolejne.
20.13 - Ogień miłosierdzia krąży po Błoniach. Ludzie wznoszą świece do góry i śpiewają hymn "Nie lękajcie się".
20.17 - Wierni odmawiają modlitwę "Ojcze Nasz". Papież przekazuje im błogosławieństwo apostolskie.
20.20 - Spotkanie dobiega końca. Papież żegna się z biskupami, którzy brali udział w uroczystościach. Ale śpiewy nie milkną. Do Benedykta XVI podchodzi też premier Kazimierz Marcinkiewicz i marszałek Marek Jurek.
20.23 - Tłumy skandują: "Zostań z nami!" i "Podejdź do nas!".
20.24 - Benedykt XVI opuszcza Błonia. Papamobile powoli objeżdża sektory. Tłumy śpiewają papieżowi na pożegnanie hymn "Nie lękajcie się".
20.25 - Papież jedzie do Pałacu Arcybiskupów Krakowskich, gdzie już gromadzą się wierni. Mają nadzieję, że Benedykt XVI znów pojawi się w papieskim oknie. Wszyscy śpiewają i modlą się.
20.40 - Papież już wrócił do kurii na ulicy Franciszkańskiej w Krakowie. W apartamencie papieskim zapaliło się światło. Wierni machają flagami i krzyczą: "Kardynale, puść papieża!"
21.32 - Wierni w końcu wywołali Benedykta XVI. Papież pojawił się w oknie papieskim i przemówił po polsku: "To był niezapomniany wieczór świadectwa wiary". "Dobrej nocy" życzył wiernym.
21.45 - Minął trzeci dzień pielgrzymki. Papież pożegnał się z wiernymi.
DZIEŃ CZWARTY
Ostatni i, dla wielu, najważniejszy moment pielgrzymki. Papież Benedykt XVI, jako głowa kościoła katolickiego, ale także jako Niemiec, odwiedził obóz zagłady Auchwitz Birkenau. Wcześniej odprawił mszę świętą dla prawie miliona wiernych na krakowskich Błoniach.
4:00 - Mimo deszczu pierwsi pielgrzymi pojawiają się w sektorach na krakowskich Błoniach.
8:00 - Prawie wszystkie sektory są już pełne. Według policji, na Błoniach jest już 800 tys. osób. Poprawiła się pogoda - przestało padać.
8:20 - Niewielka grupa wiernych czeka na papieża przed Domem Arcybiskupów Krakowskich przy Franciszkańskiej 3. Ludzie stoją także wzdłuż trasy przejazdu papieskiej kolumny.
9.00 - Z Pałacu Arcybiskupów Krakowskich papież wyruszył papamobile na Błonia. Liczba wiernych zbliża się do miliona. W 2002 roku na spotkaniu z Janem Pawłem II było ich 2,5 mln.
9.13 - Papież dojechał na Błonia.
9.15 - Papamobile jedzie bardzo wolno przez tłum zgromadzony na Błoniach. Papież błogosławi wiernych.
9.17 - Papież dojeżdża do ołtarza i wciąż pozdrawia zgromadzonych. Ludzie śpiewają hymn "Nie lękajcie się" - napisany specjalnie na tę okazję. Tę pieśń trenowano przez kilka godzin przed przyjazdem Benedykta XVI.
9.24 - Wierni czekają na rozpoczęcie mszy. Ojciec Święty odprawi ją po łacinie.
9.25 - Dla Benedykta XVI odezwał się dzwon Zygmunta. Trzeci raz bije już dla Ojca Świętego. Pierwszy raz, gdy kardynał Joseph Ratzinger został wybrany na głowę Kościoła, a drugi wczoraj, gdy wjeżdżał na Wawel.
9.34 - Benedykt XVI wchodzi na ołtarz. We mszy uczestniczy niemal 2 000 księży, 60 biskupów, 20 kardynałów.
9.40 - "Pokój z Wami" - powiedział Benedykt XVI. Rozpoczęła się msza.
9.45 - Przemawia kardynał Stanisław Dziwisz. "Witamy Cię wszyscy żarem naszych serc" - mówi kardynał. "Dziękujemy, że prowadzisz nas do Jezusa. Masz prawo do naszych serc. Nasz dom jest Twoim domem".
9.47 - "Niech ta woda przypomni nam chrzest"- powiedział Benedykt XVI i pobłogosławił wodę, którą pokropieni zostaną pielgrzymi.
9.56 - Trwa liturgia słowa. Odprawiana jest w języku polskim. Głównym jej motywem jest przypadające dziś Święto Wniebowstąpienia.
10.10 - Benedykt XVI wygłasza homilię.
10.11 - "Dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo?" - powiedział po polsku w pierwszych słowach homilii Benedykt XVI. "Bracia i siostry, ponownie pada to pytanie z dziejów apostolskich - dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo? W odpowiedzi na to pytanie zawiera się podstawowa prawda o życiu człowieka, o jego przeznaczeniu".
10.29 - Benedykt XVI: - "Wierzyć to uznać za prawdę to, co nie do końca ogarnia nasz umysł".
10.32 - "Wierzyć - to zawierzyć Bogu, powierzyć Mu nasz los. To nawiązać osobistą więź z naszym Stwórcą. I uczynić tę więź fundamentem naszego życia" - mówi Ojciec Święty.
10.35 - "Drodzy Bracia i Siostry! Wraz z wyborem Karola Wojtyły na Stolicę św. Piotra, by służył całemu Kościołowi, Wasza ziemia stała się miejscem szczególnego świadectwa wiary w Jezusa Chrystusa. Wy sami zostaliście powołani, by to świadectwo składać wobec całego świata" - powiedział papież.
10.36 - "Zanim powrócę do Rzymu, kieruję do Was to przesłanie. Musicie być mocni. Tą mocą, którą daje wiara. Musicie być mocni, musicie być wierni" - apelował Benedykt XVI. "Dziś tej mocy Wam bardziej potrzeba niż w jakiejkolwiek epoce dziejów".
10.40 - Na koniec papież powiedział: "Proszę, abyście pamiętali o mnie w swoich modlitwach. Trwajcie mocni w wierze, trwajcie mocni w nadziei" i "Od dziś Kraków Jana Pawła II jest też i moim Krakowem."
10.41 - Zakończyła się papieska homilia.
10.54 - Do papieża podchodzą procesje z darami. Benedykt XVI pobłogosławił dzieci w strojach krakowskich: 4,5-letnią Hanię Zalewską i 5-letniego Niemca Niklasa Schobera.
10.56 - Benedykt XVI udzielił błogosławieństwa kibicom w szalikach: reprezentacji Polski oraz Wisły Kraków. Zorganizowali oni akcję krwiodawstwa. Zebrana przez kibiców krew ma być aktem wynagrodzenia za krew przelaną w bijatykach na stadionach.
10.59 - Trwa eucharystia.
11.19 - Ojciec Święty udziela sakramentu komunii świętej.
11.25 - Według ostatnich szacunków, we mszy na Błoniach uczestniczy ponad milion osób.
11.39 - "Dziękuję Wam za świadectwo Waszej wiary" - mówi Ojciec Święty. "Dziękujemy, dziękujemy..." - skandują pielgrzymi.
11.45 - Benedykt XVI błogosławi uczestniczących we mszy. Święci też kamienie węgielne pod budowę polskich kościołów i pomników Jana Pawła II.
11.47 - Koniec nabożeństwa.
11.52 - Ojciec Święty schodzi z ołtarza i pozdrawia wiernych. Zgromadzeni na Błoniach skandują: "Zostań z nami!".
11.56 - Papież udaje się do papamobile. Towarzyszy mu pieśń "Nie lękajcie się".
12.02 - Kolumna papieska odjechała z Błoń w kierunku Pałacu Arcybiskupów Krakowskich.
12.14 - Papamobile wjechał do Pałacu Arcybiskupów Krakowskich. Ojciec Święty spędzi tam najbliższe trzy godziny. Potem wyruszy do Oświęcimia.
14.40 - Tłum zbiera się na Franciszkańskiej przy papieskim oknie. Wierni wołają: "Benedetto, Benedetto!".
15.53 - Papież po raz trzeci pojawił się w papieskim oknie. Pobłogosławił wiernych oczekujących pod Pałacem Arcybiskupów Krakowskich. "Do zobaczenia w Rzymie, albo jeśli Bóg pozwoli jeszcze w Krakowie" - powiedział Benedykt XVI.
16.02 - Papież opuścił Pałac Arcybiskupów rządową limuzyną i udał się do Auschwitz.
17.00 - Byli więźniowie Auschwitz i tłum gości czekają na papieża w Oświęcimiu. Benedykt XVI dojeżdża do dawnego obozu zagłady.
17.17 - Ojciec Święty przekracza bramę byłego nazistowskiego obozu w Oświęcimiu.
17.23 - Papież w pobliżu Bloku 11, został powitany przez prezydenta Lecha Kaczyńskiego.
17.24 - Papież modli się przy Ścianie Straceń.
17.30 - Benedykt XVI rozmawia z byłymi więźniami obozu koncentracyjnego.
17.32 - Ojciec Święty zszedł do podziemi Bloku 11. Modlił się przy celi o. Maksymiliana Kolbe.
17.37 - Papież wpisuje się do księgi pamiątkowej w Auschwitz.
17.40 - Benedykt XVI wyjechał z obozu Auschwitz do Centrum Dialogu i Modlitwy.
17.50 - Papież spotyka się w Centrum Dialogu i Modlitwy z gospodarzami Centrum.
17.53 - Ojciec Święty wpisuje się do księgi pamiątkowej.
17.55 - Młodzież oświęcimska wręcza papieżowi orędzie, zawierające przesłanie z listów byłych więźniów Auschwitz.
18.01 - Benedykt XVI opuścił Centrum Dialogu i Modlitwy i udał się do byłego niemieckiego obozu KL Auschwitz II Birkenau pod Międzynarodowy Pomnik Ofiar Obozu.
18.17 - Papież wchodzi do obozu w Birkenau. Modlitwą uczci pamięć ofiar obozu.
18.20 - Ojciec Święty modli się w ciszy przy płytach upamiętniających pomordowanych więźniów. Zatrzymuje się przy każdej z tablic.
18.25 - Nad obozem przestał padać deszcz i ukazała się tęcza.
18.30 - Papież przemawia do zebranych. Zaczyna się modlitwa w wielu językach - między innymi w hebrajskim i po niemiecku.
18.38 - Modlił się Romani Rose, prezes Centralnej Rady Niemieckich Sinti i Romów.
18.41 - Modlił się arcybiskup Szymon, prawosławny arcybiskup diecezji łódzko-poznańskiej.
18.44 - Arcybiskup, Stanisław Gądecki, modlił się w intencji ofiar nazistowskich obozów.
18.46 - Modlił się Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich. Po hebrajsku wspomniał wszystkie obozy, w których mordowano więźniów. Przypomniał też po polsku, że wśród Sprawiedliwych Wśród Narodów Świata większość stanowią Polacy.
18.51 - W języku angielskim modlił się Mieczysław Cieślak, biskup diecezji warszawskiej Kościoła ewangelicko-augsburskiego w Polsce.
18.55 - Papież Benedykt XVI rozpoczął modlitwę po niemiecku.
19.00 - Ojciec Święty przemawia po włosku w obozie w Birkenau.
19.23 - Papież pobłogosławił zebranych w byłym obozie nazistowskim.
19.32 - Benedykt XVI opuszcza obóz i jedzie na lotnisko w Balicach.
20.48 - Ojciec Święty w papamobile wjeżdża na krakowskie lotnisko.
20.50 - Rozpoczyna się ceremonia pożegnania papieża.
20.55 - Papież oddaje honor sztandarowi kompanii reprezentacyjnej Wojska Polskiego.
20.58 - Prezydent Lech Kaczyński żegna papieża.
21.08 - Ojciec Święty zaczyna przemówienie pożegnalne po polsku.
21.15 - Benedykt XVI żegna się z duchowieństwem, politykami i delegacjami obecnych na lotnisku chórów i zespołów.
21.27 - Papież udaje się do samolotu. Po drodze pozdrawia osiem tysięcy zgromadzonych na lotnisku wiernych.
21.29 - Papież po raz ostatni pozdrawia Polaków z drzwi samolotu.
21.31 - Drzwi samolotu, którym odleci papież, zostały zamknięte.
21.37 - Samolot z Ojcem Świętym odjeżdża na pas startowy.
21.49 - Samolot z Benedyktem XVI wystartował w drogę do Rzymu.
23.31 - Benedykt XVI wylądował na rzymskim lotnisku Ciampino.
Bartosz Wawro
W 1973 r. Stanisław Lem został honorowym członkiem Science Fiction Writers of America (Stowarzyszenia Pisarzy Science Fiction w Ameryce). Tytuł ten odebrano mu za krytyczne wypowiedzi o amerykańskiej literaturze science-fiction. 
Odszedł geniusz 
Polski Verne