sobota, 8 czerwca 2013

Liechtenstein - Słowacja: sensacyjny remis


Liech­ten­ste­in - Sło­wa­cja - PAP/EPA

Re­pre­zen­ta­cja Liech­ten­ste­inu sen­sa­cyj­nie zre­mi­so­wa­ła ze Sło­wa­cją 1:1 (1:0) w meczu grupy G eli­mi­na­cji pił­kar­skich mi­strzostw świa­ta Bra­zy­lia 2014. Nie­daw­ni ry­wa­le Po­la­ków zdo­by­li swój drugi punkt w eli­mi­na­cjach.

Tre­ner re­pre­zen­ta­cji Liech­ten­ste­inu, Rene Pau­ritsch (czy­taj wię­cej tutaj), po meczu z Pol­ską mówił, że mecz w Kra­ko­wie to dla jego dru­ży­ny test przed star­ciem ze Sło­wa­cją.

Jak się oka­za­ło, go­spo­da­rze z meczu z Bia­ło-Czer­wo­ny­mi (0:2) wy­nie­śli sporo do­świad­cze­nia, bo spra­wi­li wiel­ką sen­sa­cję.

W trzy­na­stej mi­nu­cie po błę­dzie sło­wac­kiej obro­ny piłkę prze­jął An­dre­as Chri­sten, do­grał na gra­ni­cę pola kar­ne­go do Mar­ti­na Bu­che­la, a ten drugi po ład­nym przy­ję­ciu, ude­rzył w róg bram­ki Du­sa­na Ku­cia­ka (bram­karz Legii War­sza­wa ro­ze­grał całe spo­tka­nie) i... zdo­był sen­sa­cyj­ne pro­wa­dze­nie dla dru­ży­ny z księ­stwa.

Sło­wa­cy tak jak Po­la­cy bar­dzo długo mę­czy­li się z do­brze zor­ga­ni­zo­wa­ną de­fen­sy­wą ry­wa­li. Przez go­dzi­nę nie byli w sta­nie prze­drzeć się przez za­sie­ki ry­wa­li, aż wresz­cie w 73. mi­nu­cie do wy­rów­na­nia do­pro­wa­dził Jan Du­ri­ca.

To jed­nak wszyst­ko, na co było stać Sło­wa­ków, któ­rzy remis w Vaduz muszą trak­to­wać jak kom­pro­mi­ta­cję. Dla Liech­ten­ste­inu to drugi punkt zdo­by­ty w eli­mi­na­cjach, po re­mi­sie z Łotwą.

Liech­ten­ste­in - Sło­wa­cja 1:1 (1:0)

Bram­ki: Mar­tin Bu­echel (13) - Jan Du­ri­ca (73).

Sę­dzia: Mar­tin Strom­bergs­son (Szwe­cja).

Liech­ten­ste­in: Peter Jehle - Ivan Qu­in­tans, Da­niel Kauf­mann, Mario Frick (24. Franz-Jo­sef Vogt), Yves Oehri; San­dro Wie­ser (90. Robin Gub­ser) - David Ha­sler, Mar­tin Bu­echel, Ni­co­las Ha­sler, An­dre­as Chri­sten - Ma­thias Chri­sten (90. Tho­mas Beck).

Sło­wa­cja: Dusan Ku­ciak - Tomas Hu­bo­can (46. Lukas Pau­schek), Ma­rian Ci­so­vsky, Jan Du­ri­ca, Dusan Sven­to - Ri­chard Lasik (24. Tomas Dubek), Marek Sa­pa­ra - Ro­bert Mak, Marek Ham­sik - Mi­ro­slav Stoch, Filip Ho­lo­sko (70. Marek Bakos).

El. MŚ: Ukraina znów zachwyciła. Wielki triumf w Podgoricy


Czar­no­gó­ra - Ukra­ina - Reu­ters

Re­pre­zen­ta­cja Ukra­iny roz­bi­ła w pią­tek w Pod­go­ri­cy Czar­no­gó­rę, wy­gry­wa­jąc 4:0. Wszyst­kie gole go­ście strze­li­li w dru­giej po­ło­wie, do któ­rej przy­stę­po­wa­li gra­jąc bez uka­ra­ne­go czer­wo­ną kart­ką Ro­ma­na Zo­zu­li. Od zwy­cię­stwa z Pol­ską Żół­to-Błę­kit­ni znaj­du­ją się w re­we­la­cyj­nej for­mie, dzię­ki czemu wciąż liczą się w grze o awans do mi­strzostw świa­ta w 2014 roku.

Choć pierw­sza po­ło­wa za­koń­czy­ła się wy­ni­kiem 0:0 to jed­nak Ukra­iń­cy byli stro­ną prze­wa­ża­ją­cą. Pod­opiecz­ni My­chaj­ła Fo­mien­ki czę­ściej ata­ko­wa­li, ale mieli pro­ble­my z od­da­wa­niem cel­nych strza­łów. Gdy w 29. mi­nu­cie sztu­ka ta udała się Je­whe­no­wi Ko­no­plan­ce i De­ny­so­wi Har­ma­szo­wi, do­bry­mi in­ter­wen­cja­mi po­pi­sał się Mla­den Bo­żo­vić. Z kolei ukra­iń­skim obroń­com naj­wię­cej pro­ble­mów spra­wiał Mirko Vu­ci­nić, ale bram­karz gości - An­drij Pia­tow - rów­nież im­po­no­wał pew­no­ścią.

Naj­waż­niej­szym mo­men­tem tej po­ło­wy była pierw­sza mi­nu­ta do­li­czo­ne­go czasu gry. Wów­czas to Roman Zo­zu­la, w od­po­wie­dzi na pro­wo­ka­cję, kop­nął bez piłki jed­ne­go z pił­ka­rzy Czar­no­gó­ry, za co uka­ra­ny zo­stał czer­wo­ną kart­ką.

Osła­bie­nie mu­sia­ło po­dzia­łać na Ukra­iń­ców mo­bi­li­zu­ją­co, gdyż drugą po­ło­wę roz­po­czę­li z jesz­cze więk­szym ani­mu­szem. W 52. mi­nu­cie na strzał z dy­stan­su zde­cy­do­wał się An­drij Jar­mo­łen­ko, a Bo­żo­vić nie­udol­nie spa­ro­wał piłkę przed sie­bie. W polu kar­nym naj­szyb­ciej do­padł do niej Har­masz i z kilku me­trów oddał mocny strzał. Piłka od­bi­ła się od po­przecz­ki, a na­stęp­nie za­trze­po­ta­ła w siat­ce bram­ki Czar­no­gó­ry.

W ko­lej­nych mi­nu­tach dwoił się i troił Vu­ci­nić, ale wspar­cie ze stro­ny po­zo­sta­łych ofen­syw­nych gra­czy było nie­wy­star­cza­ją­ce.

W 66. mi­nu­cie siły na bo­isku wy­rów­na­ły się. Drugą żółtą kart­ką i w kon­se­kwen­cji czer­wo­ną uka­ra­ny zo­stał Vla­di­mir Vol­kov. Od tego mo­men­tu nie­po­dziel­nie rzą­dzi­li na bo­isku Ukra­iń­cy.

Je­de­na­ście minut póź­niej losy piąt­ko­wej ry­wa­li­za­cji zo­sta­ły roz­strzy­gnię­te. Jar­mo­łen­ko uciekł pił­ka­rzom Czar­no­gó­ry prawą stro­ną bo­iska, a na­stęp­nie do­grał piłkę na 11. metr przed bram­kę Bo­żo­vi­cia. Tam cze­kał już Ko­no­plan­ka, który pod­wyż­szył pro­wa­dze­nie.

W tym mo­men­cie go­spo­da­rzom pu­ści­ły nerwy. W 79. mi­nu­cie prawy obroń­ca, Sava Pa­vi­ce­vic, bru­tal­nie sfau­lo­wał Ed­ma­ra i Czar­no­gó­ra mu­sia­ła koń­czyć mecz w dzie­wiąt­kę.

W 85. mi­nu­cie pod­opiecz­nych Bran­ko Brno­vi­cia dobił Artem Fe­dec­kij. Obroń­ca Dni­pro Dnie­pro­pie­trowsk wbiegł w pole karne, otrzy­mał po­da­nie i strza­łem z nie­du­żej od­le­gło­ści po­ko­nał bram­ka­rza Czar­no­gó­ry.

To jesz­cze nie był ko­niec eg­ze­ku­cji. W trze­ciej mi­nu­cie do­li­czo­ne­go czasy gry po­je­dy­nek sam na sam z Bo­żo­vi­ciem na czwar­te­go gola dla Ukra­iny za­mie­nił Roman Bezus.

Czar­no­gó­ra - Ukra­ina 0:4 (0:0)

Bram­ki: Denys Har­masz (52), Je­when Ko­no­plian­ka (77), Artem Fe­dec­ki (85), Roman Bezus (90).

Czer­wo­ne kart­ki: Roman Zo­zu­la (Ukra­ina, 45), Vla­di­mir Vol­kov (Czar­no­gó­ra, 66), Savo Pa­vi­ce­vic (81).

Sę­dzio­wał: Ma­nu­el Gra­efe (Niem­cy).

Czar­no­gó­ra: Mla­den Bo­zo­vić; Savo Pa­vi­ce­vic, Marko Basa, Ivan Ke­co­je­vić, Vla­di­mir Bo­zo­vic (63. An­dri­ja De­li­ba­sić); Filip Ka­sa­li­ca (75. Fatos Be­ci­raj), Elsad Zve­ro­tic, Mi­lo­rad Pe­ko­vic, Vla­di­mir Vol­kov; Ste­van Jo­ve­tić (43. Dejan Dam­ja­no­vić); Mirko Vu­ci­nić

Ukra­ina: An­driy Pia­tow; Artem Fe­det­ski, Ana­to­lij Ty­mosz­czuk, Ja­ro­sław Ra­kic­ki, Ołeh Hu­siew; An­drij Jar­mo­łen­ko (90. Ołek­sandr Koł­pak), Ru­słan Rotan (90. Roman Bezus), Denys Har­masz (69. Ser­hij Kraw­czen­ko), Edmar, Je­when Ko­no­plian­ka; Roman Zo­zu­lia.

niedziela, 2 czerwca 2013

Michael Douglas: oral sex caused my cancer

Michael Douglas: oral sex caused my cancer

The actor Michael Douglas has revealed to the Guardian that the HPV virus, transmitted through oral sex, was responsible for his throat cancer

Michael Douglas at the Behind the Candelabra premiere in Cannes
Michael Douglas at the Behind the Candelabra premiere in Cannes. Photograph: Alberto Pizzoli/AFP/Getty Images

Basic Instinct star Michael Douglas revealed that his throat cancer was apparently caused by performing oral sex.

In a surprisingly frank interview with the Guardian, the Hollywood actor, now winning plaudits in the Liberace biopic Behind the Candelabra, explained the background to a condition that was thought to be nearly fatal when diagnosed three years ago.

Asked whether he now regretted his years of smoking and drinking, thought to be the cause of the disease, Douglas replied: "No. Because without wanting to get too specific, this particular cancer is caused by HPV [human papillomavirus], which actually comes about from cunnilingus."

Douglas, the husband of Catherine Zeta Jones, continued: "I did worry if the stress caused by my son's incarceration didn't help trigger it. But yeah, it's a sexually transmitted disease that causes cancer. And if you have it, cunnilingus is also the best cure for it."

The actor, now 68, was diagnosed with cancer in August 2010, following many months of oral discomfort. But a series of specialists missed the tumour and instead prescribed antibiotics. Douglas then went to see a friend's doctor in Montreal who looked inside his mouth using a tongue depressor.

"I will always remember the look on his face," Douglas has previously said. "He said: 'We need a biopsy.' There was a walnut-size tumour at the base of my tongue that no other doctor had seen."

Shortly afterwards he was diagnosed with stage four cancer (stage five is death) and embarked on an intensive eight-week course of chemotherapy and radiation. He refused to use a feeding tube, despite his palate being burnt on account of the treatment, and so lost 20kg (45lb) on a liquids-only diet. "That's a rough ride. That can really take it out of you," he told the Guardian. "Plus the amount of chemo I was getting, it zaps all the good stuff too. It made me very weak."

The treatment worked and Douglas is now more than two years clear of cancer. He has check-ups every six months, he said, "and with this kind of cancer, 95% of the time it doesn't come back".

The cause of Douglas's cancer had long been assumed to be related to his tobacco habit, coupled with enthusiastic boozing. In 1992, he was hospitalised for an addiction which some at the time claimed to be sex. Douglas himself denied this and said he was in rehab for alcohol abuse. He has also spoken of recreational drug use.

HPV, the sexually transmitted virus best known as a cause of cervical and anal cancer and genital warts, is thought to be responsible for an increasing proportion of oral cancers. Some propose that changes in sexual behaviour – a rise in oral sex in particular – are responsible. Such changes might be cultural, but could also be linked to fears about the safety of penetrative sex in the wake of the discovery of Aids.

Mahesh Kumar, a consultant head and neck surgeon in London, confirms that the last decade has seen a dramatic rise in this form of cancer, particularly among younger sufferers. Recent studies of 1,316 patients with oral cancer found that 57% of them were HPV-16 positive.

"It has been established beyond reasonable doubt that the HPV type 16 is the causative agent in oropharyngeal cancer," said Kumar, who also testified to increased recovery rates among this kind of cancer sufferer. This would help explain why Douglas was given an 80% chance of survival, despite the advanced stage of his illness.

However, Kumar expressed scepticism that Douglas's cancer was caused solely by HPV, and surprise at Douglas's assertion that cunnilingus could also help cure the condition. "Maybe he thinks that more exposure to the virus will boost his immune system. But medically, that just doesn't make sense."

The GP Ann Robinson expressed interest in how confirmation of this association would affect the rollout of the HPV vaccine, which is currently only available in the UK to girls aged 12 and 13. "My main priority with diagnosing a patient with oral cancer is to get them referred as early intervention can be so crucial. Asking for a detailed sexual history would be inappropriate at that stage."

Douglas has two children, aged 10 and 12, with his second wife, Catherine Zeta Jones, as well as an older son, Cameron, from a previous marriage. In 2010, Cameron was sentenced to five years in prison for drugs possession and dealing, and a year later had his sentence extended until 2018 after he pleaded guilty to possessing drugs in prison.

Douglas won his first Oscar aged 31 for producing One Flew Over the Cuckoo's Nest, then took a second in 1987 for his performance as the ruthless capitalist Gordon Gekko in Wall Street. He won rave reviews in Cannes recently, for his portrayal of the pianist Liberace.

Later this year he will be seen alongside Morgan Freeman, Robert De Niro and Kevin Kline in the Hangover-style comedy Last Vegas. He currently has four projects in pre-production, including a dramatisation of the 1986 Reykjavik summit, in which he plays the former US president Ronald Reagan.