ps, PAP, IAR
2010-04-11, ostatnia aktualizacja 17 minut temu
Po 70 latach Katyń staje się symbolem nowej polskiej tragedii - pisze włoski dziennik "Avvenire"
fot. avvenire.it Katastrofa polskiego samolotu pod Smoleńskiem jest głównym tematem niedzielnych i internetowych wydań światowych dzienników oraz telewizyjnych serwisów informacyjnych. Wszystkie media zamieszczają sylwetkę prezydenta Kaczyńskiego, piszą o jedności Polaków oraz przypominają mord katyński, który miał miejsce 70 lat temu.
"Polska w szoku po śmierci prezydenta w katastrofie lotniczej" pisze brytyjski...
Indyjskie media powtarzają, że Lech Kaczyński był przyjacielem ich narodu i...
"Haaretz" określa Lecha Kaczyńskiego jako przyjaciela państwa żydowskiego
"New York Times" zastanawia się nad konsekwencjami tragedii dla stosunków...
więcej zdjęćZOBACZ TAKŻE
- Media w USA komentują katastrofę pod Smoleńskiem (11-04-10, 08:06)
- "La Repubblica": coś ponadnaturalnego wyznacza los narodu polskiego (11-04-10, 07:58)
- Rosja: Trzy hipotezy dotyczące przyczyn katastrofy (11-04-10, 07:17)
KATASTROFA SAMOLOTU PREZYDENTA: Relacja na żywo| Kto był na pokładzie | Zdjęcia z miejsca katastrofy | Forum | Serwis specjalny
Rosja: trzeba zbadać przyczyny katastrofy
Rosja wraz ze śmiercią prezydenta Kaczyńskiegi straciła jednego z największych jej krytyków - podkreśla Rosyjski portal internetowy "Gazieta.Ru". Podkreśla, że stosunki między Kaczyńskim i rosyjskimi władzami "nigdy nie były ciepłe, a bywało nawet, że stawały się wrogimi". Rosyjski ekspert Fiodor Łukianow w rozmowie z portalem internetowym wyraził obawę, że po tragedii pod Smoleńskiem stosunki polsko-rosyjskie mogą się pogorszyć. Jego zdaniem, "znajdą się ludzie którzy powiedzą, że za wypadkiem stoją Rosjanie", tylko dogłębne śledztwo w sprawie katastrofy może zapobiec takim insynuacjom.
Dziennik "Pravda" przytacza słowa doświadczonego pilota rosyjskich tupolewów, który uważa, że przyczyną katastrofy mógł być błąd pilota. "Jeśli nie udaje się wylądować w tak trudnych warunkach piloci nie powinni powtarzać manewru po raz trzeci" - powiedział dziennikowi pilot Vladimir Klein.
Amerykańska prasa: to wyzwanie dla stosunków polsko-rosyjskich
Amerykańska prasa pisze o jedności Polaków po tragedii ale również o wyzwaniu dla stosunków polsko-rosyjskich.
Dzienniki "Washington Post" i "New York Times" piszą o dziesiątkach tysięcy Polaków, którzy ze świecami wyszli na ulice Warszawy, by wyrazić żal i okazać swój patriotyzm i o jedności przypominającej okres po śmierci Jana Pawła II. "WP" sporo miejsca poświęca przypomnieniu Amerykanom co stało się w Katyniu 70 lat temu.
"NYT" twierdzi, że katastrofa jest kolejnym wyzwaniem dla skomplikowanych stosunków polsko-rosyjskich.
Po 70 latach Katyń staje się symbolem nowej polskiej tragedii - pisze włoski dziennik "Avvenire".
Publicysta brytyjskiego "Guardiana" Denis McShane zwraca uwagę, że nigdy wcześniej we współczesnej historii Europy nie doszło do tak nagłej śmierci elity jednego kraju. "Polacy będą musieli odpowiedzieć na pytanie dlaczego prezydent wraz z delegacją złożoną z najważniejszych osób w kraju lecieli na uroczystości 20-letnim tupolewem" - czytamy w gazecie. "Guardian" przyznaje, że choć Lech Kaczyński miał wielu przeciwników, to na pewno był polskim patriotą i zawsze starał się bronić honoru swojego kraju.
Francuskie media koncentrują się na trzech kluczowych pytaniach dotyczących tragedii w Smoleńsku - analizują stan lotniska, samolotu prezydenckiego oraz decyzji pilota o lądowaniu.
Informacje o katastrofie, zdjęcia z miejsca tragedii i relacje zajmują pierwsze miejsce we wszystkich hiszpańskich dziennikach. Zdaniem komentatorów, wczorajsze wydarzenie jest największą tragedią w Polsce od II wojny światowej. Informacje o katastrofie zamieściły na czołówkach nawet dzienniki sportowe.
Słowacki dziennik "SME" w artykule "Polska straciła elitę swojego kraju" pisze, że Polaków czekają tragiczne przedterminowe wybory prezydenckie. Prezydent, który atakował otwarcie Rosję, zginął właśnie w tym kraju, który tak surowo upominał. Być może ten symboliczny wymiar tragedii spoi oba narody - czytamy w gazecie.
Austriacki dziennik: dlaczego lecieli wszyscy jednym samolotem?
Austriacki dziennik "Die Presse" sugeruje, że przyczyną katastrofy mógł być błąd pilota. Gazeta podkreśla, że w katastrofie zginęli niemal wszyscy przywódcy armii i stawia pytanie dlaczego lecieli jednym samolotem. Zdaniem dziennika, winne są absurdalne przepisy.
Węgierski dziennik "Magyar Hirlap" pisze, że tysiące mieszkańców stolicy złożyło kwiaty i zapaliło znicze pod pomnikiem generała Bema w Budapeszcie. Dziennik podkreśla, że wstrząśnięci Węgrzy przychodzili pod pomnik spontanicznie.
To właśnie pod pomnikiem Bema rozpoczęło się węgierskie antysowieckie powstanie w 1956 roku - przypomina dziennik dodając, że "prezydent Kaczyński był na Węgrzech politykiem niezwykle popularnym".
Holenderskie media: Kaczyński był indywidualistą
Holenderskie media przedstawiając sylwetkę Lecha Kaczyńskiego podkreślają, że był indywidualistą i kontrowersyjnym politykiem. Warszawski korespondent "NRC Handelsblad" Stéphane Alonso napisał, że Lech Kaczyński poświęcił całe swoje życie oddawaniu sprawiedliwości weteranom wojennym i ofiarom komunizmu.
Rosja: trzeba zbadać przyczyny katastrofy
Rosja wraz ze śmiercią prezydenta Kaczyńskiegi straciła jednego z największych jej krytyków - podkreśla Rosyjski portal internetowy "Gazieta.Ru". Podkreśla, że stosunki między Kaczyńskim i rosyjskimi władzami "nigdy nie były ciepłe, a bywało nawet, że stawały się wrogimi". Rosyjski ekspert Fiodor Łukianow w rozmowie z portalem internetowym wyraził obawę, że po tragedii pod Smoleńskiem stosunki polsko-rosyjskie mogą się pogorszyć. Jego zdaniem, "znajdą się ludzie którzy powiedzą, że za wypadkiem stoją Rosjanie", tylko dogłębne śledztwo w sprawie katastrofy może zapobiec takim insynuacjom.
Dziennik "Pravda" przytacza słowa doświadczonego pilota rosyjskich tupolewów, który uważa, że przyczyną katastrofy mógł być błąd pilota. "Jeśli nie udaje się wylądować w tak trudnych warunkach piloci nie powinni powtarzać manewru po raz trzeci" - powiedział dziennikowi pilot Vladimir Klein.
Amerykańska prasa: to wyzwanie dla stosunków polsko-rosyjskich
Amerykańska prasa pisze o jedności Polaków po tragedii ale również o wyzwaniu dla stosunków polsko-rosyjskich.
Dzienniki "Washington Post" i "New York Times" piszą o dziesiątkach tysięcy Polaków, którzy ze świecami wyszli na ulice Warszawy, by wyrazić żal i okazać swój patriotyzm i o jedności przypominającej okres po śmierci Jana Pawła II. "WP" sporo miejsca poświęca przypomnieniu Amerykanom co stało się w Katyniu 70 lat temu.
"NYT" twierdzi, że katastrofa jest kolejnym wyzwaniem dla skomplikowanych stosunków polsko-rosyjskich.
Po 70 latach Katyń staje się symbolem nowej polskiej tragedii - pisze włoski dziennik "Avvenire".
"Guardian" nigdy wcześniej nie doszło do tak nagłej śmierci elity jednego kraju
Publicysta brytyjskiego "Guardiana" Denis McShane zwraca uwagę, że nigdy wcześniej we współczesnej historii Europy nie doszło do tak nagłej śmierci elity jednego kraju. "Polacy będą musieli odpowiedzieć na pytanie dlaczego prezydent wraz z delegacją złożoną z najważniejszych osób w kraju lecieli na uroczystości 20-letnim tupolewem" - czytamy w gazecie. "Guardian" przyznaje, że choć Lech Kaczyński miał wielu przeciwników, to na pewno był polskim patriotą i zawsze starał się bronić honoru swojego kraju.
Francuskie media koncentrują się na trzech kluczowych pytaniach dotyczących tragedii w Smoleńsku - analizują stan lotniska, samolotu prezydenckiego oraz decyzji pilota o lądowaniu.
Informacje o katastrofie, zdjęcia z miejsca tragedii i relacje zajmują pierwsze miejsce we wszystkich hiszpańskich dziennikach. Zdaniem komentatorów, wczorajsze wydarzenie jest największą tragedią w Polsce od II wojny światowej. Informacje o katastrofie zamieściły na czołówkach nawet dzienniki sportowe.
Słowacki dziennik "SME" w artykule "Polska straciła elitę swojego kraju" pisze, że Polaków czekają tragiczne przedterminowe wybory prezydenckie. Prezydent, który atakował otwarcie Rosję, zginął właśnie w tym kraju, który tak surowo upominał. Być może ten symboliczny wymiar tragedii spoi oba narody - czytamy w gazecie.
Austriacki dziennik: dlaczego lecieli wszyscy jednym samolotem?
Austriacki dziennik "Die Presse" sugeruje, że przyczyną katastrofy mógł być błąd pilota. Gazeta podkreśla, że w katastrofie zginęli niemal wszyscy przywódcy armii i stawia pytanie dlaczego lecieli jednym samolotem. Zdaniem dziennika, winne są absurdalne przepisy.
Węgierski dziennik "Magyar Hirlap" pisze, że tysiące mieszkańców stolicy złożyło kwiaty i zapaliło znicze pod pomnikiem generała Bema w Budapeszcie. Dziennik podkreśla, że wstrząśnięci Węgrzy przychodzili pod pomnik spontanicznie.
To właśnie pod pomnikiem Bema rozpoczęło się węgierskie antysowieckie powstanie w 1956 roku - przypomina dziennik dodając, że "prezydent Kaczyński był na Węgrzech politykiem niezwykle popularnym".
Holenderskie media: Kaczyński był indywidualistą
Holenderskie media przedstawiając sylwetkę Lecha Kaczyńskiego podkreślają, że był indywidualistą i kontrowersyjnym politykiem. Warszawski korespondent "NRC Handelsblad" Stéphane Alonso napisał, że Lech Kaczyński poświęcił całe swoje życie oddawaniu sprawiedliwości weteranom wojennym i ofiarom komunizmu.
"De Volkskrant" w artykule "Od dziecięcej gwiazdy filmowej do prezydenta" przypomina działalność antykomunistyczną Kaczyńskiego. "De Telegraaf" sugeruje, że pilot mógł być pod presją prezydenta, który chciał zdążyć na uroczystości w Katyniu.
Media japońskie relacjonują katastrofę w Smoleńsku na pierwszych stronach gazet. "Miejsce wykonanej przez Związek Radziecki 70 lat temu masowej egzekucji Polaków stało się w rocznicę mordu miejscem i dniem nowej polskiej tragedii" - w taki sposób zaczyna się artykuł w japońskim dzienniku "Asahi". Największa japońska gazeta "Yomiuri" podkreśla, że wraz z bratem Jarosławem prezydent Lech Kaczyński reprezentował polskie środowiska patriotyczne.
"Kaczyński był przyjacielem Indii"
"Najwyższy przywódca zginął", "Polityczne vacum", "Szok w Warszawie" - pisała indyjska gazeta "Sunday Times". W obszernym tekście gazeta przypomina polityczną i życiową drogę zmarłego prezydenta. Podkreśla jego starania o zwiększenie znaczenia Polski w Unii Europejskiej. Z kolei dziennik "Indian Express" wyjaśnia wyczerpująco powody rocznicowych obchodów zbrodni katyńskiej i przypomina, że w Katyniu radzieckie NKWD zamordowało w 1940r. 20 tysięcy polskich oficerów.
Dziennik "The Hindu" publikuje między innymi zdjęcia spod Pałacu Prezydenckiego. W Indiach rzadko się zdarza, że prasa poświęca tyle uwagi wydarzeniom zagranicznym. We wszystkich doniesieniach powtarzają się zdania o sympatii, którą Lech Kaczyński darzył Indie oraz o jego walce na rzecz zmiany oblicza Polski.
Chińskie media starają się powstrzymać od komentarzy
Największy chiński portal sina.com.cn na bieżąco relacjonuje sytuację po katastrofie pod Smoleńskiem. Na stronie opublikowano szczegółową listę ofiar katastrofy. Chińskie media, które opisują katastrofę jako niewyobrażalną tragedię polskiego narodu, starają się powstrzymywać od komentarzy. W nielicznych artykułach, które prezentują opinie chińskich specjalistów wskazuje się, że wypadek może mieć negatywny wpływ na poprawiające się ostatnio stosunki polsko-rosyjskie.
Informacja o śmierci prezydenta Lecha Kaczyńskiego jest jedną z głównych wiadomości izraelskich gazet. Na pierwszy stronach dzienniki zamieściły zdjęcia z miejsca katastrofy.
Gazety podają nie tylko szczegółowe informacje o samej tragedii. Dziennik Haaretz w nekrologu zacytował fragmenty wywiadu sprzed czterech lat, w którym Lech Kaczyński mówił o swojej miłości do Żydów. Zapewnił wówczas, że można być nacjonalistą bez bycia antysemitą. Dziennik Jerusalem Post przytoczył z kolei wypowiedzi czołowych izraelskich polityków, którzy jednogłośnie uznali prezydenta za przyjaciela państwa żydowskiego.
Czeskie media wyjaśniają dlaczego czeski rząd zrezygnował z maszyn TU-154
Wszystkie czeskie media nawiązują do wczorajszej tragedii pod Smoleńskiem. Publiczne radio i telewizja zastanawiają się nad skalą i symboliką tragedii, która rozegrała się między Smoleńskiem a Katyniem. Podkreślają, że Polacy nie mogą zrozumieć, że w jednej chwili stracili tyle ważnych dla życia publicznego postaci.
Serwer gazety Mlada Fronta Dnes wyjaśnia też, dlaczego rząd czeski zrezygnował ostatecznie z maszyn TU-154 w roku 2007, a na ich miejsce kupił dwa nowoczesne Airbusy A-319. Publicyści `zastanawiają się, kto stanie na czele Sztabu Generalnego Wojska Polskiego po stracie całego dowództwa wszystkich rodzajów wojsk.
Największa gazeta Szwecji "Dagens Nyheter" zatytułowała redakcyjny komentarz "Przekleństwo Historii". Według gazety rosyjskie i polskie władze zrobią wszystko, co w ich mocy, by rozproszyć wszelkie wątpliwości wokół tragedii.
Media japońskie relacjonują katastrofę w Smoleńsku na pierwszych stronach gazet. "Miejsce wykonanej przez Związek Radziecki 70 lat temu masowej egzekucji Polaków stało się w rocznicę mordu miejscem i dniem nowej polskiej tragedii" - w taki sposób zaczyna się artykuł w japońskim dzienniku "Asahi". Największa japońska gazeta "Yomiuri" podkreśla, że wraz z bratem Jarosławem prezydent Lech Kaczyński reprezentował polskie środowiska patriotyczne.
"Kaczyński był przyjacielem Indii"
"Najwyższy przywódca zginął", "Polityczne vacum", "Szok w Warszawie" - pisała indyjska gazeta "Sunday Times". W obszernym tekście gazeta przypomina polityczną i życiową drogę zmarłego prezydenta. Podkreśla jego starania o zwiększenie znaczenia Polski w Unii Europejskiej. Z kolei dziennik "Indian Express" wyjaśnia wyczerpująco powody rocznicowych obchodów zbrodni katyńskiej i przypomina, że w Katyniu radzieckie NKWD zamordowało w 1940r. 20 tysięcy polskich oficerów.
Dziennik "The Hindu" publikuje między innymi zdjęcia spod Pałacu Prezydenckiego. W Indiach rzadko się zdarza, że prasa poświęca tyle uwagi wydarzeniom zagranicznym. We wszystkich doniesieniach powtarzają się zdania o sympatii, którą Lech Kaczyński darzył Indie oraz o jego walce na rzecz zmiany oblicza Polski.
Chińskie media starają się powstrzymać od komentarzy
Największy chiński portal sina.com.cn na bieżąco relacjonuje sytuację po katastrofie pod Smoleńskiem. Na stronie opublikowano szczegółową listę ofiar katastrofy. Chińskie media, które opisują katastrofę jako niewyobrażalną tragedię polskiego narodu, starają się powstrzymywać od komentarzy. W nielicznych artykułach, które prezentują opinie chińskich specjalistów wskazuje się, że wypadek może mieć negatywny wpływ na poprawiające się ostatnio stosunki polsko-rosyjskie.
Informacja o śmierci prezydenta Lecha Kaczyńskiego jest jedną z głównych wiadomości izraelskich gazet. Na pierwszy stronach dzienniki zamieściły zdjęcia z miejsca katastrofy.
Gazety podają nie tylko szczegółowe informacje o samej tragedii. Dziennik Haaretz w nekrologu zacytował fragmenty wywiadu sprzed czterech lat, w którym Lech Kaczyński mówił o swojej miłości do Żydów. Zapewnił wówczas, że można być nacjonalistą bez bycia antysemitą. Dziennik Jerusalem Post przytoczył z kolei wypowiedzi czołowych izraelskich polityków, którzy jednogłośnie uznali prezydenta za przyjaciela państwa żydowskiego.
Czeskie media wyjaśniają dlaczego czeski rząd zrezygnował z maszyn TU-154
Wszystkie czeskie media nawiązują do wczorajszej tragedii pod Smoleńskiem. Publiczne radio i telewizja zastanawiają się nad skalą i symboliką tragedii, która rozegrała się między Smoleńskiem a Katyniem. Podkreślają, że Polacy nie mogą zrozumieć, że w jednej chwili stracili tyle ważnych dla życia publicznego postaci.
Serwer gazety Mlada Fronta Dnes wyjaśnia też, dlaczego rząd czeski zrezygnował ostatecznie z maszyn TU-154 w roku 2007, a na ich miejsce kupił dwa nowoczesne Airbusy A-319. Publicyści `zastanawiają się, kto stanie na czele Sztabu Generalnego Wojska Polskiego po stracie całego dowództwa wszystkich rodzajów wojsk.
Największa gazeta Szwecji "Dagens Nyheter" zatytułowała redakcyjny komentarz "Przekleństwo Historii". Według gazety rosyjskie i polskie władze zrobią wszystko, co w ich mocy, by rozproszyć wszelkie wątpliwości wokół tragedii.
Zdjęcia - katastrofa samolotu, prezydent nie żyje
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz